Translation of Adicto by Zumbadores

From:

Firmaste un cheque en blanco para los enanos
que trepan a los árboles a la medianoche
una pregunta no es una pregunta
si se sabe la respuesta del androide.

el affaire del voyeour te tiene a mal traer
con su fisgoneo de gigoló amateur
la bruma frondosa dificulta la visión
pero nada es imposible para un gladiador
adicto

el gran eslogan de una estándar
tiene el fatídico don de los instintos
una mujercita con ansias de vedette
con pocas plumas y el rimmel corrido
la boutique del amor te vende dolor
con fecha vencida, ¡ qué paquetería !
la biblioteca de la ignorancia
fabrica best-sellers en serie, ¡ que elegancia !

adicto

aullemos dijo el lobo, venite a mi cueva
no hace falta que demuestres mas tu inocencia
pidámosle al adicto que todos llevamos dentro
que se vuelva piadoso en esta canción

quemaste la rama del árbol
que te tapa el bosque y no te deja ver
la esperanza es lo primero que se pierde
la chispa ya no prende
Translate to:

Firmaste un cheque en blanco para los enanos
que trepan a los árboles a la medianoche
una pregunta no es una pregunta
si se sabe la respuesta del androide.

el affaire del voyeour te tiene a mal traer
con su fisgoneo de gigoló amateur
la bruma frondosa dificulta la visión
pero nada es imposible para un gladiador
adicto

el gran eslogan de una estándar
tiene el fatídico don de los instintos
una mujercita con ansias de vedette
con pocas plumas y el rimmel corrido
la boutique del amor te vende dolor
con fecha vencida, ¡ qué paquetería !
la biblioteca de la ignorancia
fabrica best-sellers en serie, ¡ que elegancia !

adicto

aullemos dijo el lobo, venite a mi cueva
no hace falta que demuestres mas tu inocencia
pidámosle al adicto que todos llevamos dentro
que se vuelva piadoso en esta canción

quemaste la rama del árbol
que te tapa el bosque y no te deja ver
la esperanza es lo primero que se pierde
la chispa ya no prende