Translation of Amnesia by Indio Solari

From:

Su amnesia está bajo un aguacero hoy
y así hace del pichicho un profeta cruel.
Vuelcan su jugo allí y luego se van
la piba ésa, él y un atún.

Un agujero allí de un año
ningún recuerdo... nada... nada.

No actúa por amor ni por esplendor
se raja al culéodromo a recordar.
Se va a fumar allí el purete mejor
y va a matar el tiempo así...

Mareos que dan gran jaleo
(modales que son malas mañas).

Ningún recuerdo... nada... nada.

Escamas que (¡al fin!) huyen de su piel
lágrimas que le muerden el corazón.
Van a ver quién se come a quién esta vez
la piba ésa, él y un atún.
Translate to:

Su amnesia está bajo un aguacero hoy
y así hace del pichicho un profeta cruel.
Vuelcan su jugo allí y luego se van
la piba ésa, él y un atún.

Un agujero allí de un año
ningún recuerdo... nada... nada.

No actúa por amor ni por esplendor
se raja al culéodromo a recordar.
Se va a fumar allí el purete mejor
y va a matar el tiempo así...

Mareos que dan gran jaleo
(modales que son malas mañas).

Ningún recuerdo... nada... nada.

Escamas que (¡al fin!) huyen de su piel
lágrimas que le muerden el corazón.
Van a ver quién se come a quién esta vez
la piba ésa, él y un atún.