Translation of Coma Coma Coma by Indochine

From:

Un jour des aigles surgiront du brouillard
Un jour les aigles surgiront de nulle part
Ils descendront pour venir me revoir
Comme dans un rêve, dans ce rêve
Serre-moi encore
Serre-moi encore si fort

Au milieu du ciel ils ont des yeux de verre
J'éteinds la terre et je quitte la lumière
Serre-moi encore
Serre-moi très fort

La lune est noire et sans pudeur
Et moi j'ai peur de ne plus te voir
Réveille-moi de ce coma
De ce combat pour toi
Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Je voulais juste du temps
Couler sur nos tourments

Un jour les fièvres tomberont pour la gloire
Un jour tes lèvres me donneront l'espoir
Que tu reviendras réveiller ma mémoire
Comme dans un rêve, dans ce rêve
Serre-moi encore
Serre-moi très fort

Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Je voulais juste du temps
Couler sur nos tourments
La lune est noire et sans pudeur
Et moi j'ai peur de ne plus te voir
Réveille-moi de ce coma
De ce combat pour toi

Serre-moi encore
Serre-moi très fort

Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Et ne plus jamais privé
Privé de tes baisers
La lune est noire et sans pudeur
Et moi j'ai peur de ne plus te voir
Réveille-moi de ce coma
De ce combat pour toi


Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Je voulais juste du temps
Couler sur nos tourments
Translate to:

Un jour des aigles surgiront du brouillard
Un jour les aigles surgiront de nulle part
Ils descendront pour venir me revoir
Comme dans un rêve, dans ce rêve
Serre-moi encore
Serre-moi encore si fort

Au milieu du ciel ils ont des yeux de verre
J'éteinds la terre et je quitte la lumière
Serre-moi encore
Serre-moi très fort

La lune est noire et sans pudeur
Et moi j'ai peur de ne plus te voir
Réveille-moi de ce coma
De ce combat pour toi
Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Je voulais juste du temps
Couler sur nos tourments

Un jour les fièvres tomberont pour la gloire
Un jour tes lèvres me donneront l'espoir
Que tu reviendras réveiller ma mémoire
Comme dans un rêve, dans ce rêve
Serre-moi encore
Serre-moi très fort

Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Je voulais juste du temps
Couler sur nos tourments
La lune est noire et sans pudeur
Et moi j'ai peur de ne plus te voir
Réveille-moi de ce coma
De ce combat pour toi

Serre-moi encore
Serre-moi très fort

Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Et ne plus jamais privé
Privé de tes baisers
La lune est noire et sans pudeur
Et moi j'ai peur de ne plus te voir
Réveille-moi de ce coma
De ce combat pour toi


Dans mes rêves et ses mystères
Je voudrais tant que tu me libères
Je voulais juste du temps
Couler sur nos tourments