Translation of Den lilla klockan by Lasse Stefanz

From:

De glada skratten de har tystnat i gränden där hon bor
Hon är ensam denna höstkväll som hon varit så många år
Hon har slumrat framför tv:n som ger kvällens enda liv
Men hon vaknar av ett klocktorn strax bredvid

Den lilla klockan den ska ringa och väcka minnen då och då
Det har den gjort igenom åren varje timme varje dag
Ja den har ringt för mången lycklig den har förkunnat ut sin sorg
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord

Ja denna kväll när klockan ringde var de silverklang så spröd
Och hon kände hur det brände och hennes kind blev varm och röd
Var detta hennes stund på jorden har livets timglas runnit ut
Den lilla klockan har väl kallat henne hem

Den lilla klockan den ska ringa och väcka minnen då och då
Det har den gjort igenom åren varje timme varje dag
Ja den har ringt för mången lycklig den har förkunnat ut sin sorg
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord

Den lilla klockan den ska ringa och väcka minnen då och då
Det har den gjort igenom åren varje timme varje dag
Ja den har ringt för mången lycklig den har förkunnat ut sin sorg
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord

Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord
Translate to:

De glada skratten de har tystnat i gränden där hon bor
Hon är ensam denna höstkväll som hon varit så många år
Hon har slumrat framför tv:n som ger kvällens enda liv
Men hon vaknar av ett klocktorn strax bredvid

Den lilla klockan den ska ringa och väcka minnen då och då
Det har den gjort igenom åren varje timme varje dag
Ja den har ringt för mången lycklig den har förkunnat ut sin sorg
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord

Ja denna kväll när klockan ringde var de silverklang så spröd
Och hon kände hur det brände och hennes kind blev varm och röd
Var detta hennes stund på jorden har livets timglas runnit ut
Den lilla klockan har väl kallat henne hem

Den lilla klockan den ska ringa och väcka minnen då och då
Det har den gjort igenom åren varje timme varje dag
Ja den har ringt för mången lycklig den har förkunnat ut sin sorg
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord

Den lilla klockan den ska ringa och väcka minnen då och då
Det har den gjort igenom åren varje timme varje dag
Ja den har ringt för mången lycklig den har förkunnat ut sin sorg
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord

Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord
Den har skänkt glädje åt oss alla när den har ringt om fred på jord