Translation of Dime by José Luis Perales

From:

dime,por que la gente no sonrie
por que las armas en las manos
por que los hombres mal heridos,dime

dime,por que los niños maltratados,
por que los viejos olvidados,por que
los sueños prohibidos,dime

dimelo dios quiero saber,
dime por que te niegas a escuchar
aun queda alguien que talvez resara.
dimelo dios quiero saber,donde
se encuentra toda la verdad,
aun queda alguien que talvez lo sabra.

dime,por que los cielos ya no lloran
por que los rios ya no cantan
por que nos haz dejado solos.dime

dime,por que las manos inactivas,
por que el mendigo de la calle
por que las bombas radiactivas.dime

dimelo dios quiero saber,dime
por que te niegas a escuchar
aun queda alguien que talvez resara.
dimelo dios quiero saber,
donde se encuentra toda la verdad
aun queda alguien que tal vez lo sabra.
pero yo no.
Translate to:

dime,por que la gente no sonrie
por que las armas en las manos
por que los hombres mal heridos,dime

dime,por que los niños maltratados,
por que los viejos olvidados,por que
los sueños prohibidos,dime

dimelo dios quiero saber,
dime por que te niegas a escuchar
aun queda alguien que talvez resara.
dimelo dios quiero saber,donde
se encuentra toda la verdad,
aun queda alguien que talvez lo sabra.

dime,por que los cielos ya no lloran
por que los rios ya no cantan
por que nos haz dejado solos.dime

dime,por que las manos inactivas,
por que el mendigo de la calle
por que las bombas radiactivas.dime

dimelo dios quiero saber,dime
por que te niegas a escuchar
aun queda alguien que talvez resara.
dimelo dios quiero saber,
donde se encuentra toda la verdad
aun queda alguien que tal vez lo sabra.
pero yo no.