Translation of Dreamer by Uh Huh Her

From:

You've seen the worst of me now
I'm all alone see
You lost me somehow
And what we're fighting for is peace
Are you still in love with me,
Or someone else?

Well are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh, oooh)

I've seen the worst of you too
I let it go see
Because I have to
And when I'm falling on my knees
You'll take my hand in yours
What will be, we'll be

Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love

What's the matter with our ways
I'm missing something,
not to blame
But don't you worry,
this will pass
It's only cause my mind's
been spinning
No control,
I've lost my head
All of this is just beginning
Not enough,
it's never enough
I'll only want to keep on dreaming

Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh)

Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh)


Attention à ce que vous voulez pour l'amour
(Oooh, oooh, oooh, oooh)

J'ai vu le pire de toi
=================Traducida========================

Haz visto lo peor de mi ahora.
Estoy sola mirame
Me haz perdido de alguna manera, hasta la paz
por la que tanto luchabamos.
¿Sigues enamorada de mi o de alguien más?

Por que eres tan soñadora?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor
(oooh, oooh, oooh, oooh)

He visto lo peor de ti
Veo cómo te dejo ir
Porque cuanto esté cayendo sobre mis rodillas
tu mano tomará la mia.
¿Será asi en verdad?

Porque eres tan soñadora?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor

¿Cuál es el problema en este asunto?
Me falta algo,
no tienes la culpa
Pero no te preocupes,
esto pasará
Es sólo mi opinión,
el motivo se ha agrandado sin control
He perdido mi cabeza
Todo esto acaba de empezar
No es suficiente,
nunca es suficiente
Yo sólo quisiera seguir soñando.

Porque eres tan soñadora?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor.
(oooh)

Porque eres tan soñador?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor.
(oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh)
Translate to:

You've seen the worst of me now
I'm all alone see
You lost me somehow
And what we're fighting for is peace
Are you still in love with me,
Or someone else?

Well are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh, oooh)

I've seen the worst of you too
I let it go see
Because I have to
And when I'm falling on my knees
You'll take my hand in yours
What will be, we'll be

Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love

What's the matter with our ways
I'm missing something,
not to blame
But don't you worry,
this will pass
It's only cause my mind's
been spinning
No control,
I've lost my head
All of this is just beginning
Not enough,
it's never enough
I'll only want to keep on dreaming

Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh)

Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh)


Attention à ce que vous voulez pour l'amour
(Oooh, oooh, oooh, oooh)

J'ai vu le pire de toi
=================Traducida========================

Haz visto lo peor de mi ahora.
Estoy sola mirame
Me haz perdido de alguna manera, hasta la paz
por la que tanto luchabamos.
¿Sigues enamorada de mi o de alguien más?

Por que eres tan soñadora?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor
(oooh, oooh, oooh, oooh)

He visto lo peor de ti
Veo cómo te dejo ir
Porque cuanto esté cayendo sobre mis rodillas
tu mano tomará la mia.
¿Será asi en verdad?

Porque eres tan soñadora?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor

¿Cuál es el problema en este asunto?
Me falta algo,
no tienes la culpa
Pero no te preocupes,
esto pasará
Es sólo mi opinión,
el motivo se ha agrandado sin control
He perdido mi cabeza
Todo esto acaba de empezar
No es suficiente,
nunca es suficiente
Yo sólo quisiera seguir soñando.

Porque eres tan soñadora?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor.
(oooh)

Porque eres tan soñador?
Ponte en mis zapatos
Cuidado con lo que deseas para el amor.
(oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh)