Translation of Duelo A Caballo by Vicente Fernández

From:

Con suerte salgo ganando
En el duelo con Luciano
Yo se que también es hombre
Pero con suerte le gano.


Es rápido con las armas
Pero no hay más hombre que otro
También yo soy suficiente
Para domar cualquier potro.

Luciano también pensaba
En el camino a la cita
Me batiré con Remigio
Como el honor lo amerita.

Remigio tiene lo suyo
Es alacrán ponzoñoso
Así me gustan los hombres
Para matarnos sabroso.

Los dos llegaron a un tiempo
Donde hace cruce el camino
Iban montados y armados
Como lo habían convenido.

Y esperaron un ratito
Para que fueran las cuatro
Luego espuelearon sus cuacos
Y se dieron de balazos.

Los caballos se doblaron
Por las balas de sus amos
Los dos hombres se arrastraron
Hasta chocarse lo mano.

Y así murieron dos gallos
Que no nacen muy seguido
Por rencillas de familia
Donde hace cruce el camino.
LEO
Translate to:

Con suerte salgo ganando
En el duelo con Luciano
Yo se que también es hombre
Pero con suerte le gano.


Es rápido con las armas
Pero no hay más hombre que otro
También yo soy suficiente
Para domar cualquier potro.

Luciano también pensaba
En el camino a la cita
Me batiré con Remigio
Como el honor lo amerita.

Remigio tiene lo suyo
Es alacrán ponzoñoso
Así me gustan los hombres
Para matarnos sabroso.

Los dos llegaron a un tiempo
Donde hace cruce el camino
Iban montados y armados
Como lo habían convenido.

Y esperaron un ratito
Para que fueran las cuatro
Luego espuelearon sus cuacos
Y se dieron de balazos.

Los caballos se doblaron
Por las balas de sus amos
Los dos hombres se arrastraron
Hasta chocarse lo mano.

Y así murieron dos gallos
Que no nacen muy seguido
Por rencillas de familia
Donde hace cruce el camino.
LEO