Translation of El bahiano by Soledad Pastorutti

From:

Otra triste historia como tantas que he escuchado
de un amor imposible
de un romance mal logrado
Dicen que alla era otro dia mas
en la playa de Ipanema
se encontraba un doctor de puesto superior con su hija Lorena
Sentada en un bar y esperando al papá
Lorena escuchaba un piano
el pianista sonrió y Lorena cayó por aquel trigueñisimo bahiano
Poeta soñador sin rumbo sin cruzados pero ella no se iria de su lado NO!

Aquel bahiano de tierra y sol
le enseño lo que es el amor
aquel bahiano fue mas que el cielo fue mas que un Dios
La fuerza que los apoderó
fue la que luego los traicionó
hay todavia se oye en el aire a la Lorena
llorar de amor por aquel bahiano

Por su puesto el padre puso el grito en el cielo
"Hija que dira tu madre y los demas,
ese miserable no es de tu categoria
y no pega a nuestra rica sociedad
Olvidate del bahiano que yo jamás lo permitiré
y voy a llevarte lejos para que no lo vuelvas a ver"
Con su alma en pena y sin consuelo estaba Lorena
cuando a la cima del Corcovado fue que llego
"No puedo vivir sin el amor de mi bahiano"
y asi mismo abrio sus alas y volooooo

Aquel bahiano de tierra y sol
le enseño lo que es el amor
aquel bahiano fue mas que el cielo fue mas que un Dios
La fuerza que los apoderó
fue la que luego los traicionó hay todavia se oye en el aire a la Lorena
llorar de amor por aquel bahiano
Translate to:

Otra triste historia como tantas que he escuchado
de un amor imposible
de un romance mal logrado
Dicen que alla era otro dia mas
en la playa de Ipanema
se encontraba un doctor de puesto superior con su hija Lorena
Sentada en un bar y esperando al papá
Lorena escuchaba un piano
el pianista sonrió y Lorena cayó por aquel trigueñisimo bahiano
Poeta soñador sin rumbo sin cruzados pero ella no se iria de su lado NO!

Aquel bahiano de tierra y sol
le enseño lo que es el amor
aquel bahiano fue mas que el cielo fue mas que un Dios
La fuerza que los apoderó
fue la que luego los traicionó
hay todavia se oye en el aire a la Lorena
llorar de amor por aquel bahiano

Por su puesto el padre puso el grito en el cielo
"Hija que dira tu madre y los demas,
ese miserable no es de tu categoria
y no pega a nuestra rica sociedad
Olvidate del bahiano que yo jamás lo permitiré
y voy a llevarte lejos para que no lo vuelvas a ver"
Con su alma en pena y sin consuelo estaba Lorena
cuando a la cima del Corcovado fue que llego
"No puedo vivir sin el amor de mi bahiano"
y asi mismo abrio sus alas y volooooo

Aquel bahiano de tierra y sol
le enseño lo que es el amor
aquel bahiano fue mas que el cielo fue mas que un Dios
La fuerza que los apoderó
fue la que luego los traicionó hay todavia se oye en el aire a la Lorena
llorar de amor por aquel bahiano