Translation of El breve espacio by Manuel Mijares

From:

Todavía quedan restos de humedad
Sus olores llenan ya mi soledad
En la cama su silueta
Se dibuja cual promesa
De llenar el breve espacio
En que no está

Todavía yo no sé si volverá
Nadie sabe al día siguiente lo que hará
Rompe todos mis esquemas
No confiesa ni una pena
No me pide nada a cambio
De lo que da

Suele ser violenta y tierna
No habla de uniones eternas
Mas se entrega cual si hubiera
Sólo un día para amar

No comparte una reunión
Mas le gusta la canción
Que comprometa su pensar

Todavía no pregunté ¿te quedarás?
Temo mucho la respuesta de un "jamás"
La prefiero compartida
Antes de vaciar mi vida
No es perfecta mas se acerca
A lo que yo simplemente soñé
Translate to:

Todavía quedan restos de humedad
Sus olores llenan ya mi soledad
En la cama su silueta
Se dibuja cual promesa
De llenar el breve espacio
En que no está

Todavía yo no sé si volverá
Nadie sabe al día siguiente lo que hará
Rompe todos mis esquemas
No confiesa ni una pena
No me pide nada a cambio
De lo que da

Suele ser violenta y tierna
No habla de uniones eternas
Mas se entrega cual si hubiera
Sólo un día para amar

No comparte una reunión
Mas le gusta la canción
Que comprometa su pensar

Todavía no pregunté ¿te quedarás?
Temo mucho la respuesta de un "jamás"
La prefiero compartida
Antes de vaciar mi vida
No es perfecta mas se acerca
A lo que yo simplemente soñé