Translation of Eres una más by Ska P

From:

Al nacer ya eres parte de esta sociedad bienvenido chaval
Clasificado en un nuevo carné de identidad. Ya eres uno más, ya eres uno más
Ingresaras en una escuela por tu educación. Te vamos a preparar
A cometer los errores que cometo yo, te vamos a integrar
YA ERES UNO MÁS

Yeah yeah yeah YA ERES UNO MÁS!
Yeah yeah yeah

Vencerás manipulado por la religión, violando tu libertad
Trabajaras para un empresario en plena sumisión. Ya eres uno más (bis)
Y aunque no quieras tus impuestos te van a quitar por financiar al estado
Un estado que protege a los que tienen más no puedes opinar YA ERES UNO MÁS!!

Yeah yeah yeah YA ERES UNO MÁS!
Yeah yeah yeah

No soy uno más. A-SO-CIAL!!!!! Uno más

Pasa la vida y todo sigue igual, IGUAAAL
Encadenados a un ego social, SOCIAAAL
Y aunque no quieras eres uno más, uno MAAS
Pasa la vida y todo sigue igual IGUAAAL

Pasa la vida hermano y yo no quiero ser un ciudadano
Pasa la vida hermano esquizofrenia colectividad (BIS)

Te han inyectado la doctrina del capital desde que eras un chaval
Anteponiendo el dinero a tu libertad. Ya eres uno más, ya eres uno más
Dejaras que el mundo muera a tu alrededor y de rico vencerás
Si eres mujer lo tiene todavía peor MAS DESIGUALDAD, ya eres una mas

Yeah yeah yeah YA ERES UNA MÁS!
Yeah yeah yeah
No eres una más. A-SO-CIAL!!!!! Una más

Pasa la vida y todo sigue igual, IGUAAAL
Encadenados a un ego social, SOCIAAAL
Y aunque no quieras eres uno más, uno MAAS
Pasa la vida y todo sigue igual IGUAAAL

Lalalalala'.. No quiero ser el socio del banquero, no quiero ser el socio de la policía, no quiero ser el socio del clero, no quiero ser el socio de tu jerarquía.
Compañeros voy a vomitar, somos socios del gremio militar.
Fuera de aquí no quiero colaborar con esta MIERDA DE SOCIEDAD!!!
Translate to:

Al nacer ya eres parte de esta sociedad bienvenido chaval
Clasificado en un nuevo carné de identidad. Ya eres uno más, ya eres uno más
Ingresaras en una escuela por tu educación. Te vamos a preparar
A cometer los errores que cometo yo, te vamos a integrar
YA ERES UNO MÁS

Yeah yeah yeah YA ERES UNO MÁS!
Yeah yeah yeah

Vencerás manipulado por la religión, violando tu libertad
Trabajaras para un empresario en plena sumisión. Ya eres uno más (bis)
Y aunque no quieras tus impuestos te van a quitar por financiar al estado
Un estado que protege a los que tienen más no puedes opinar YA ERES UNO MÁS!!

Yeah yeah yeah YA ERES UNO MÁS!
Yeah yeah yeah

No soy uno más. A-SO-CIAL!!!!! Uno más

Pasa la vida y todo sigue igual, IGUAAAL
Encadenados a un ego social, SOCIAAAL
Y aunque no quieras eres uno más, uno MAAS
Pasa la vida y todo sigue igual IGUAAAL

Pasa la vida hermano y yo no quiero ser un ciudadano
Pasa la vida hermano esquizofrenia colectividad (BIS)

Te han inyectado la doctrina del capital desde que eras un chaval
Anteponiendo el dinero a tu libertad. Ya eres uno más, ya eres uno más
Dejaras que el mundo muera a tu alrededor y de rico vencerás
Si eres mujer lo tiene todavía peor MAS DESIGUALDAD, ya eres una mas

Yeah yeah yeah YA ERES UNA MÁS!
Yeah yeah yeah
No eres una más. A-SO-CIAL!!!!! Una más

Pasa la vida y todo sigue igual, IGUAAAL
Encadenados a un ego social, SOCIAAAL
Y aunque no quieras eres uno más, uno MAAS
Pasa la vida y todo sigue igual IGUAAAL

Lalalalala'.. No quiero ser el socio del banquero, no quiero ser el socio de la policía, no quiero ser el socio del clero, no quiero ser el socio de tu jerarquía.
Compañeros voy a vomitar, somos socios del gremio militar.
Fuera de aquí no quiero colaborar con esta MIERDA DE SOCIEDAD!!!