Translation of Escucha chiquilla by Dioni Martín Camela

From:

Hoy la he vuelto a ver, estaba sentada en un banco del viejo parque.
La encontré llorando sin control, regañando a su pobre corazón,
Diciéndole por qué se enamoró.
Tiene mi amistad, y me duele ver que ya no hay lunas, en su sonrisa.
Apagada por una traición, que se calla y aguanta con dolor.
La vida nada vale sin su amor.

Quiere cambiar su sufrimiento, por algo de felicidad.
Quiere soñar que está viviendo, en un mundo que no hay falsedad.
Por amar.


Escucha chiquilla,
Sabes que te ayudaré a olvidar el dolor, que dejó su amor.
Escucha chiquilla,
No quiero verte sufriendo, saca tu risa, y deja de llorar.


Quiere cambiar su sufrimiento, por algo de felicidad.
Quiere soñar que está viviendo, en un mundo que no hay falsedad.
Por amar.


Escucha chiquilla,
Sabes que te ayudaré a olvidar el dolor, que dejó su amor.
Escucha chiquilla,
No quiero verte sufriendo, saca tu risa, y deja de llorar. (x2)

Escucha chiquilla
Translate to:

Hoy la he vuelto a ver, estaba sentada en un banco del viejo parque.
La encontré llorando sin control, regañando a su pobre corazón,
Diciéndole por qué se enamoró.
Tiene mi amistad, y me duele ver que ya no hay lunas, en su sonrisa.
Apagada por una traición, que se calla y aguanta con dolor.
La vida nada vale sin su amor.

Quiere cambiar su sufrimiento, por algo de felicidad.
Quiere soñar que está viviendo, en un mundo que no hay falsedad.
Por amar.


Escucha chiquilla,
Sabes que te ayudaré a olvidar el dolor, que dejó su amor.
Escucha chiquilla,
No quiero verte sufriendo, saca tu risa, y deja de llorar.


Quiere cambiar su sufrimiento, por algo de felicidad.
Quiere soñar que está viviendo, en un mundo que no hay falsedad.
Por amar.


Escucha chiquilla,
Sabes que te ayudaré a olvidar el dolor, que dejó su amor.
Escucha chiquilla,
No quiero verte sufriendo, saca tu risa, y deja de llorar. (x2)

Escucha chiquilla