Translation of Garden by Dir En Grey

From:

Aishi hajimeta ano hi kara boku wa kawari hajimeta
anata dake wo mitsumeraretara ii to
anata wa itsumo ano niwa de sabishii sou ni tatazumi
chitte yuku hana dake wo mitsumeteita

Todokanai negai wa setsunaku kokoro ni kizu wo tsuketa
me no mae ni fusagatta genjitsu dake ga boku wo ima mo zutto
nayamase tamuse kaeru kuuki dake ga ima no boku wo
wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no naka de itsumademo...

Karete yuku kanashii hana wa ikusen no yoru wo mita
SEPIA iro ni utsushita anata no sugata

Wasuretai wasuretakunai mujuun na kimochi sae mo
nejifuseta boku ga soko ni tada hitori-tachi tsukushita
sabishii geni yuki dake ga keshiki wo iro zuketa keredo
ima mo zutto wasurenai you ni

Wasuretai wasuretakunai mujuun na kimochi sae mo
nejifuseta boku ga soko ni tada hitori-tachi tsukushita
toki ga sugiru no wa hayaku genjitsu kara kiete yuku omoide wo
wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no naka de itsumademo...

Wasuretai wasuretakunai mujuun na kimochi sae mo
nejifuseta boku ga soko ni tada hitori-tachi tsukushita
toki ga sugiru no wa hayaku genjitsu kara kiete yuku omoide wo
wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta itsumo
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no naka de itsumademo... anata wo
Translate to:

Aishi hajimeta ano hi kara boku wa kawari hajimeta
anata dake wo mitsumeraretara ii to
anata wa itsumo ano niwa de sabishii sou ni tatazumi
chitte yuku hana dake wo mitsumeteita

Todokanai negai wa setsunaku kokoro ni kizu wo tsuketa
me no mae ni fusagatta genjitsu dake ga boku wo ima mo zutto
nayamase tamuse kaeru kuuki dake ga ima no boku wo
wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no naka de itsumademo...

Karete yuku kanashii hana wa ikusen no yoru wo mita
SEPIA iro ni utsushita anata no sugata

Wasuretai wasuretakunai mujuun na kimochi sae mo
nejifuseta boku ga soko ni tada hitori-tachi tsukushita
sabishii geni yuki dake ga keshiki wo iro zuketa keredo
ima mo zutto wasurenai you ni

Wasuretai wasuretakunai mujuun na kimochi sae mo
nejifuseta boku ga soko ni tada hitori-tachi tsukushita
toki ga sugiru no wa hayaku genjitsu kara kiete yuku omoide wo
wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no naka de itsumademo...

Wasuretai wasuretakunai mujuun na kimochi sae mo
nejifuseta boku ga soko ni tada hitori-tachi tsukushita
toki ga sugiru no wa hayaku genjitsu kara kiete yuku omoide wo
wasurenai you ni

GARDEN itsu no hi ka wa deaeru to negatta itsumo
GARDEN sugi yuku kono kisetsu no naka de itsumademo... anata wo