Translation of Girlfriend by Darkness

From:

Girl, I know Iīve got a funny way
Of showing it
Yes, I thought our love was here to stay
and blowing it
Was never on my agenda
She meant nothing to me, I meant nothing to her
And now i realise itīs over
Iīve just got to tell yer

Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much

Girl I know I ripped your heart right out
so why pretend
that there is even a shadow of doubt
that itīs the end
Why the hell are we breaking our necks
Where thereīs absolutely no affection, hardly any sex
To simplify something that extremely complex
You were my girlfriend, now youīre my ex...

Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Listen to my synthesizer

Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Translate to:

Girl, I know Iīve got a funny way
Of showing it
Yes, I thought our love was here to stay
and blowing it
Was never on my agenda
She meant nothing to me, I meant nothing to her
And now i realise itīs over
Iīve just got to tell yer

Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much

Girl I know I ripped your heart right out
so why pretend
that there is even a shadow of doubt
that itīs the end
Why the hell are we breaking our necks
Where thereīs absolutely no affection, hardly any sex
To simplify something that extremely complex
You were my girlfriend, now youīre my ex...

Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Listen to my synthesizer

Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much