Translation of Hitorijime (All To Myself) by Gumi

From:

Gumi

atashi wa motto motto motto
yokubari wagamama ni naru
kono mama anata wo gyutto tojikometai no
mite iru dake omotte ?ru dake to kimete ?ta kedo

hon no chotto demo nagaku kou shite tonari ni itai yo
dokka de sugoi juutai shite inai ka na
daisuki da yo bureeki wa mou kikanai

kotoba no ura kanjite ?ru dare ka ni
tachi-uchi dekinai nara
ima dake demo isshun dake demo
anata no kokoro wo hitorijime shitai

mitsumete zutto zutto zutto senobi shite demo oitsukitakute

kara kawareru no suki da kedo kodomo ja ?ya na no

ichiban kowagari demo ichiban tsuyoi kimochi


ki ga tsukeba mado no soto wa minareta itsu mo no keshiki

oki ni iri no sakamichi ga senaka wo oshita
mirenakatta yokogao mou sorasanai


kono kake ni wa zenbu tsugikomu n da!
yuuki wa koi no iryoku
ima kono mune to onaji hayasa de
anata no kokoro wo dokidoki sasetai no

kotoba no ura kanjiteru dare ka ni
tachi-uchi dekinai nara
ima dake demo isshun dake demo
anata no kokoro wo hitorijime shitai
Translate to:

Gumi

atashi wa motto motto motto
yokubari wagamama ni naru
kono mama anata wo gyutto tojikometai no
mite iru dake omotte ?ru dake to kimete ?ta kedo

hon no chotto demo nagaku kou shite tonari ni itai yo
dokka de sugoi juutai shite inai ka na
daisuki da yo bureeki wa mou kikanai

kotoba no ura kanjite ?ru dare ka ni
tachi-uchi dekinai nara
ima dake demo isshun dake demo
anata no kokoro wo hitorijime shitai

mitsumete zutto zutto zutto senobi shite demo oitsukitakute

kara kawareru no suki da kedo kodomo ja ?ya na no

ichiban kowagari demo ichiban tsuyoi kimochi


ki ga tsukeba mado no soto wa minareta itsu mo no keshiki

oki ni iri no sakamichi ga senaka wo oshita
mirenakatta yokogao mou sorasanai


kono kake ni wa zenbu tsugikomu n da!
yuuki wa koi no iryoku
ima kono mune to onaji hayasa de
anata no kokoro wo dokidoki sasetai no

kotoba no ura kanjiteru dare ka ni
tachi-uchi dekinai nara
ima dake demo isshun dake demo
anata no kokoro wo hitorijime shitai