Translation of Hvad Nu Hvis by Nicolai

From:

Okay, Nico - fald ned, spænd hjelmen
Rolig nu - la? os lige få tænkt den
Helt igennem før vi gør noget vildt
Træk nu vejret. Homie, chill

Ah-ah - jeg må gøre noget
Andet end at stå og smile fjoget
Inden det for sent og hun er gået
Kom nu, inden du misser toget

Ta? det roligt, tæl til ti
Hvad har du tænkt dig du sku? sige?
Prøv li? og se på den der pige?
Tror du selv at du har noget hun vil ku li??

Hva? nu hvis hun siger nej og går sin vej
Hvorfor sku? hun ville noget med en som dig

Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!

Ja, ja - hun er lækker
Og hun står og tjekker
Dig ud, men slap nu af
Det noget af en chance du vil ta?!

Men på den anden side,
Er det vanvid, at la? hende der gå uden at la? hende? vide
At du føler noget når du ser hende
Kom nu, jeg tror vi ka? vinde

Vinde hvad? Hun griner sikkert
Af dig nu, det er derfor hun kigger
Nico, la? det nu ligge
Vend dig om og glem hende.

Hva? nu hvis hun siger nej og går sin vej
Hvorfor sku? hun ville noget med en som dig

Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!

Okay, så er det nu
Ta? dig nu sammen
Phew, det er varm lige nu
Men jeg ka? godt
Bare spørge om hendes navn
Ta? nu chancen
For hvad nu hvis.....
Okay, jeg gør det!

Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Translate to:

Okay, Nico - fald ned, spænd hjelmen
Rolig nu - la? os lige få tænkt den
Helt igennem før vi gør noget vildt
Træk nu vejret. Homie, chill

Ah-ah - jeg må gøre noget
Andet end at stå og smile fjoget
Inden det for sent og hun er gået
Kom nu, inden du misser toget

Ta? det roligt, tæl til ti
Hvad har du tænkt dig du sku? sige?
Prøv li? og se på den der pige?
Tror du selv at du har noget hun vil ku li??

Hva? nu hvis hun siger nej og går sin vej
Hvorfor sku? hun ville noget med en som dig

Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!

Ja, ja - hun er lækker
Og hun står og tjekker
Dig ud, men slap nu af
Det noget af en chance du vil ta?!

Men på den anden side,
Er det vanvid, at la? hende der gå uden at la? hende? vide
At du føler noget når du ser hende
Kom nu, jeg tror vi ka? vinde

Vinde hvad? Hun griner sikkert
Af dig nu, det er derfor hun kigger
Nico, la? det nu ligge
Vend dig om og glem hende.

Hva? nu hvis hun siger nej og går sin vej
Hvorfor sku? hun ville noget med en som dig

Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!

Okay, så er det nu
Ta? dig nu sammen
Phew, det er varm lige nu
Men jeg ka? godt
Bare spørge om hendes navn
Ta? nu chancen
For hvad nu hvis.....
Okay, jeg gør det!

Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!
Hvad nu hvis den her pige hun er den eneste for dig
Du må ik? la? hende gå - åh åh - Du må ik? la? hende gå!