Translation of I'm Only Happy When It Rains by Garbage

From:

Im only happy when it rains
Im only happy when its complicated
And though I know you cant appreciate it
Im only happy when it rains

You know I love it when the news is bad
And why it feels so good to feel so sad
Im only happy when it rains

Pour your misery down, pour your misery down on me
Pour your misery down, pour your misery down on me

Im only happy when it rains
I feel good when things are going wrong
I only listen to the sad, sad songs
Im only happy when it rains

I only smile in the dark
My only comfort is the night gone black
I didnt accidentally tell you that
Im only happy when it rains

Youll get the message by the time Im through
When I complain about me and you
Im only happy when it rains

Pour your misery down, pour your misery down
Pour your misery down on me pour your misery down
Pour your misery down pour your misery down
Pour your misery down on me pour your misery down
Pour your misery down pour your misery down
Pour your misery down on me pour your misery down
Pour your misery down

You can keep me company
As long as you dont care

Im only happy when it rains
You wanna hear about my new obsession?
Im riding high upon a deep depression
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me

Im only happy when it rains
Pour some misery down on me
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me ...
Translate to:

Im only happy when it rains
Im only happy when its complicated
And though I know you cant appreciate it
Im only happy when it rains

You know I love it when the news is bad
And why it feels so good to feel so sad
Im only happy when it rains

Pour your misery down, pour your misery down on me
Pour your misery down, pour your misery down on me

Im only happy when it rains
I feel good when things are going wrong
I only listen to the sad, sad songs
Im only happy when it rains

I only smile in the dark
My only comfort is the night gone black
I didnt accidentally tell you that
Im only happy when it rains

Youll get the message by the time Im through
When I complain about me and you
Im only happy when it rains

Pour your misery down, pour your misery down
Pour your misery down on me pour your misery down
Pour your misery down pour your misery down
Pour your misery down on me pour your misery down
Pour your misery down pour your misery down
Pour your misery down on me pour your misery down
Pour your misery down

You can keep me company
As long as you dont care

Im only happy when it rains
You wanna hear about my new obsession?
Im riding high upon a deep depression
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me

Im only happy when it rains
Pour some misery down on me
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me
Im only happy when it rains
Pour some misery down on me ...