Translation of Ilona by Apulanta

From:

En aina voi sua ymmärtää.
Oisit ees voinut yrittää.
Vaikka joskus tuntuu
että kaikki on turhaa.
Sä koitit mulle selittää,
ei oo järkee jatkaa elämää.
Mä tahdoin olla sulle
syy jatkaa huomiseen.

CHORUS:
Sä olit perhonen jonka
siivet eivät kauas kantaneet.
Sä väsyit kylpyhuoneeseen.
Nyt kun öisin katson tähtiin,
ja sun kasvos siellä nään,
rakastun uudelleen.

Et halunnut mua sun maailmaan,
vaikka koitin sua niin rakastaa.
Sä sanoit et on parempi mulle,
et halunnut satuttaa.
Kun eilen näin sun itkevän,
mä aavistin sun lähtevän.
Sun silmät katsoi tyhjää,
nuku rauhassa pikkuinen.

Uudelleen, rakastun uudelleen.

CHORUS
Translate to:

En aina voi sua ymmärtää.
Oisit ees voinut yrittää.
Vaikka joskus tuntuu
että kaikki on turhaa.
Sä koitit mulle selittää,
ei oo järkee jatkaa elämää.
Mä tahdoin olla sulle
syy jatkaa huomiseen.

CHORUS:
Sä olit perhonen jonka
siivet eivät kauas kantaneet.
Sä väsyit kylpyhuoneeseen.
Nyt kun öisin katson tähtiin,
ja sun kasvos siellä nään,
rakastun uudelleen.

Et halunnut mua sun maailmaan,
vaikka koitin sua niin rakastaa.
Sä sanoit et on parempi mulle,
et halunnut satuttaa.
Kun eilen näin sun itkevän,
mä aavistin sun lähtevän.
Sun silmät katsoi tyhjää,
nuku rauhassa pikkuinen.

Uudelleen, rakastun uudelleen.

CHORUS