Translation of La Escalinata De La Vanidad by Tabaré Cardozo

From:

Somos apenas un soplo de brisa
en la cornisa de la eternidad
ángeles rotos con alas de palo
con el regalo de la ingenuidad

Emperadores jugando de manos
clarividentes cambiando el canal
una pelea de primos hermanos
en este corso de la mesquindad

nada de nada.. quedará
cuando termine carnaval
cerca de tu pelo, puse un alelí
dame tu consuelo mujer de organdil

en esta esquina del mundo perdido
hemos crecido con un antifaz
las serpentinas y los papelitos
y el infinito perdiéndose atrás

alto parlantes gritando tu nombre
miles de hombres vendiendo el disfraz
gente cazando una luna de lata
la escalinata de la vanidad

nada de nada.. quedará
cuando termine carnaval
cerca de tu pelo, puse un alelí
dame tu consuelo mujer de organdil

ni esos demonios ni reyes ni dioses
oyen las voces gritando a sus pies
y en las tormentas del mar desangrado
han olvidado tu barco de nuez

niño bigotes de corcho quemado
de tu tablado la luz nacerá
viejo murguero con alma de niño
de tu designio saldrá la verdad

nada de nada.. quedará
cuando termine carnaval
cerca de tu pelo, puse un alelí
dame tu consuelo mujer de organdil
Translate to:

Somos apenas un soplo de brisa
en la cornisa de la eternidad
ángeles rotos con alas de palo
con el regalo de la ingenuidad

Emperadores jugando de manos
clarividentes cambiando el canal
una pelea de primos hermanos
en este corso de la mesquindad

nada de nada.. quedará
cuando termine carnaval
cerca de tu pelo, puse un alelí
dame tu consuelo mujer de organdil

en esta esquina del mundo perdido
hemos crecido con un antifaz
las serpentinas y los papelitos
y el infinito perdiéndose atrás

alto parlantes gritando tu nombre
miles de hombres vendiendo el disfraz
gente cazando una luna de lata
la escalinata de la vanidad

nada de nada.. quedará
cuando termine carnaval
cerca de tu pelo, puse un alelí
dame tu consuelo mujer de organdil

ni esos demonios ni reyes ni dioses
oyen las voces gritando a sus pies
y en las tormentas del mar desangrado
han olvidado tu barco de nuez

niño bigotes de corcho quemado
de tu tablado la luz nacerá
viejo murguero con alma de niño
de tu designio saldrá la verdad

nada de nada.. quedará
cuando termine carnaval
cerca de tu pelo, puse un alelí
dame tu consuelo mujer de organdil