Translation of La sirena by Maná

From:

Queria ella buscar a su amado
que se fue muchas olas atras
queria ella escaparse de una isla
de la habana trópical
montarse al arco iris resbalar
y así ganar su libertad
salir volando, ir nadando
alguna forma de poderlo encontrar.
Vestida como un hada ella se fue
montada en un delfin ella escapo
y en la mar ella se hundio.

Nadando entre corales, caracolas,
y entre peces de colores
jugado con delfines en las olas
empapada en amores.

Y el profundo azúl llenaba sus rincones
y borraba sus dolores
la luna le plateaba sus espaldas,
y su cola y sus escamas.

Vestida como un hada ella se fue
montada en un delfin ella escapo
y en la mar ella se hundio.

De repente ella soño
que encontraba a su amado
que nadaba a su lado
de repente ella soño que sus cuerpos enlazados
se sumian abrazados en la mar.

De repente desperto y sus sueños
diluidos entre azules y el olvido
de repente desperto convertida
en sirena recostada en la arena.

De repente desperto y sus sueños
diluidos entre azules y gemidos
de repente desperto convertida
en sirena recostada en la arena, en la mar
una sirena, en la mar, una sirena
Translate to:

Queria ella buscar a su amado
que se fue muchas olas atras
queria ella escaparse de una isla
de la habana trópical
montarse al arco iris resbalar
y así ganar su libertad
salir volando, ir nadando
alguna forma de poderlo encontrar.
Vestida como un hada ella se fue
montada en un delfin ella escapo
y en la mar ella se hundio.

Nadando entre corales, caracolas,
y entre peces de colores
jugado con delfines en las olas
empapada en amores.

Y el profundo azúl llenaba sus rincones
y borraba sus dolores
la luna le plateaba sus espaldas,
y su cola y sus escamas.

Vestida como un hada ella se fue
montada en un delfin ella escapo
y en la mar ella se hundio.

De repente ella soño
que encontraba a su amado
que nadaba a su lado
de repente ella soño que sus cuerpos enlazados
se sumian abrazados en la mar.

De repente desperto y sus sueños
diluidos entre azules y el olvido
de repente desperto convertida
en sirena recostada en la arena.

De repente desperto y sus sueños
diluidos entre azules y gemidos
de repente desperto convertida
en sirena recostada en la arena, en la mar
una sirena, en la mar, una sirena