Translation of Las alteradas by Rafael Buendia

From:

Hay muchas mujeres chapiadas, chapiadas
pero si les llueve se ponen chorreadas
igual que limones se ven si se bañan
pobrecitos hombres como nos engañan

Como monumentos se ven por las calles
pero de cerquita se ven los detalles
tienen cada truco de transformación
de noche son rubias de día tornasol

Que vamos hacer si la moda es esa
vienen alteradas de pies a cabeza
que vamos hacer ya no hay salvación
vivir de ilusiones pobre corazón

Hoy en día la moda se ha vuelto una fiebre
y nos están dando el gato por liebre
dicen que se cortan el pelo a la france
casi estoy seguro que es por no peinarse

Parecen escobas toditas tuzadas
y las pobrecitas se ven rete ahombradas
se ponen pestañas de cualquier color
y en vez de las cejas rayas de carbón

Que vamos hacer si la moda es esa
vienen alteradas de pies a cabeza
que vamos hacer ya no hay salvación
vivir de ilusiones pobre corazón

canción de Luis González
Translate to:

Hay muchas mujeres chapiadas, chapiadas
pero si les llueve se ponen chorreadas
igual que limones se ven si se bañan
pobrecitos hombres como nos engañan

Como monumentos se ven por las calles
pero de cerquita se ven los detalles
tienen cada truco de transformación
de noche son rubias de día tornasol

Que vamos hacer si la moda es esa
vienen alteradas de pies a cabeza
que vamos hacer ya no hay salvación
vivir de ilusiones pobre corazón

Hoy en día la moda se ha vuelto una fiebre
y nos están dando el gato por liebre
dicen que se cortan el pelo a la france
casi estoy seguro que es por no peinarse

Parecen escobas toditas tuzadas
y las pobrecitas se ven rete ahombradas
se ponen pestañas de cualquier color
y en vez de las cejas rayas de carbón

Que vamos hacer si la moda es esa
vienen alteradas de pies a cabeza
que vamos hacer ya no hay salvación
vivir de ilusiones pobre corazón

canción de Luis González