Translation of Libertad by Lucia Giles

From:

Con los ojos hinchados dejó de parpadear
Juega a que se ha olvidado de su pasado y no, no dice nada
Se hamaca sobre su eje y con su pelo teje, un insomnio más
Tiene un montón de nada sobre su cama, duerme su voz

Está cansada de pegar carteles
No quiero ver tan solas las paredes
Rayando el piso con la aguja de un reloj
Solo quería que entrara el sol

Era más fácil ver su locura, que la más cruda realidad
Se mordía las cuerdas que ataban sus piernas a la cordura
No tenía nombre, no tenía miedo, tenía un cielo con manchas de humedad
Si desvariaba todo lo que amaba, era un poco de libertad.

Está cansada de pegar carteles
No quiero ver tan solas las paredes
Rayando el piso con la aguja de un reloj
Solo quería que entrara el sol
Translate to:

Con los ojos hinchados dejó de parpadear
Juega a que se ha olvidado de su pasado y no, no dice nada
Se hamaca sobre su eje y con su pelo teje, un insomnio más
Tiene un montón de nada sobre su cama, duerme su voz

Está cansada de pegar carteles
No quiero ver tan solas las paredes
Rayando el piso con la aguja de un reloj
Solo quería que entrara el sol

Era más fácil ver su locura, que la más cruda realidad
Se mordía las cuerdas que ataban sus piernas a la cordura
No tenía nombre, no tenía miedo, tenía un cielo con manchas de humedad
Si desvariaba todo lo que amaba, era un poco de libertad.

Está cansada de pegar carteles
No quiero ver tan solas las paredes
Rayando el piso con la aguja de un reloj
Solo quería que entrara el sol