Translation of Life by Jamelia

From:

[Verse 1:]
Baby I found your letter today
Oh it was so beautiful
Declaring your undying love
So poetically
But it wasn¿t written for me
So I guess I wasn¿t supposed to see
Although last night you were loving me
Wanting to spend your life with me
Why couldn´t you just talk to me
And say, "J, you´re not the one"
Instead a F-ing wid my head
And now I want you dead
No matter what the consequence

[Chorus:]
Said I´m bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I can´t have you
Then nobody will, nobody will
I´m prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can´t have you then,
Nobody can, nobody can

[Verse 2:]
Baby what does she do that I don´t?
Only one thing I can think of
She´s whore and will go where I won´t
Tell me why do I
Stand here with this ring on my finger
Is it nothing but you´re just another confused
*@!X$* How could you lead me on?
And make me tell daddy you´re the one
She can´t love you like I do
But you don´t love me like I love you so

[Chorus:]
Said I´m bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I can´t have you
Then nobody will, nobody will
I´m prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can´t have you then,
Nobody can, nobody can

[Middle eight:]
This cannot be the ending, on you I´m depending
This eternal love´s in my heart
We just can´t be apart, I´m gonna hold on forever
And let you leave me never
You´ve ripped out my heart, I´m definitely dying
I´m taking you with me, and there no denying

[Chorus:]
Said I´m bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I can´t have you
Then nobody will, nobody will
I´m prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can´t have you then,
Nobody can, nobody can

[Chorus till end]
Translate to:

[Verse 1:]
Baby I found your letter today
Oh it was so beautiful
Declaring your undying love
So poetically
But it wasn¿t written for me
So I guess I wasn¿t supposed to see
Although last night you were loving me
Wanting to spend your life with me
Why couldn´t you just talk to me
And say, "J, you´re not the one"
Instead a F-ing wid my head
And now I want you dead
No matter what the consequence

[Chorus:]
Said I´m bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I can´t have you
Then nobody will, nobody will
I´m prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can´t have you then,
Nobody can, nobody can

[Verse 2:]
Baby what does she do that I don´t?
Only one thing I can think of
She´s whore and will go where I won´t
Tell me why do I
Stand here with this ring on my finger
Is it nothing but you´re just another confused
*@!X$* How could you lead me on?
And make me tell daddy you´re the one
She can´t love you like I do
But you don´t love me like I love you so

[Chorus:]
Said I´m bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I can´t have you
Then nobody will, nobody will
I´m prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can´t have you then,
Nobody can, nobody can

[Middle eight:]
This cannot be the ending, on you I´m depending
This eternal love´s in my heart
We just can´t be apart, I´m gonna hold on forever
And let you leave me never
You´ve ripped out my heart, I´m definitely dying
I´m taking you with me, and there no denying

[Chorus:]
Said I´m bout to do life for you
Got this live or die love for you
And I swear if I can´t have you
Then nobody will, nobody will
I´m prepared to do life for you
Put my ass on death row for you
Cos I swear if I can´t have you then,
Nobody can, nobody can

[Chorus till end]