Translation of Like Stone In Water (Bonus) by Jorn

From:

See the sunrise, feel the wind
Sound of laughter and the breeze blowing in
Hear the rain drown to earth
Giving live from the grave to the birth
Yeah... aaah

Oh!... like stone in water
Our colours shine
Give us feeling
And stay true to the heart

I give you soul from the heart

Alone alone with my fear
I am waiting for the day
When silence is for real
Hey stranger, can you hear me
Are you lonely like I am ?
There is no way back
And all fades to black
Then I'm gone

Like stone in water
Our colours shine

Faded father
Lonely ghost
The book of pain is what we chose
Words of love can lead you blind
And raise the demon in your mind...
... in your mind... yeah

(solo)

Faded father
Lonely ghost
The book of pain is what we chose
Words of love can lead you blind
And raise the demon in your mind
... oh yeah
The devil in you mind

Ah? like stone in water
Our colours shine
Give us feeling
Stay true true true to the heart
Like stone in water
The dream is on
And I'm going far far
Coming home
There is no way back
And all fades to black
And I'm gone? yeah!
Like stone in water
Like stone in water...
Translate to:

See the sunrise, feel the wind
Sound of laughter and the breeze blowing in
Hear the rain drown to earth
Giving live from the grave to the birth
Yeah... aaah

Oh!... like stone in water
Our colours shine
Give us feeling
And stay true to the heart

I give you soul from the heart

Alone alone with my fear
I am waiting for the day
When silence is for real
Hey stranger, can you hear me
Are you lonely like I am ?
There is no way back
And all fades to black
Then I'm gone

Like stone in water
Our colours shine

Faded father
Lonely ghost
The book of pain is what we chose
Words of love can lead you blind
And raise the demon in your mind...
... in your mind... yeah

(solo)

Faded father
Lonely ghost
The book of pain is what we chose
Words of love can lead you blind
And raise the demon in your mind
... oh yeah
The devil in you mind

Ah? like stone in water
Our colours shine
Give us feeling
Stay true true true to the heart
Like stone in water
The dream is on
And I'm going far far
Coming home
There is no way back
And all fades to black
And I'm gone? yeah!
Like stone in water
Like stone in water...