Translation of Lively Motion by Saber Marionet J Megumi

From:

zutto zutto kono mama kawarazu toki ga sugiru to omotteita
demo chigau ne
mainichi nanika ga sukoshi zutsu kawatteiku

boku wa eien nante iranai
kimi to koko de sugosu shunkan
atsuku itaku tokimeteitai
kodou wo kanjitetai

mamoritai yo
demo mamorareteru atatakai manazashi ni
chikara ga tsuyosa ja nai kokoro no oku ni kizamou

*shinjiteiru shinjirareru korekara aruku kono michi wo
kimi ga iru yo boku ga iru yo
sore ijou nani mo iranai
umareta imi sagasu yori mo
ima ikiteru koto kanjite
kotae yori mo daiji na mono hitotsu hitotsu mitsuketeiku

itsumo nanika umaku ikanai to oite kareru to asetteita
demo chigau ne
mainichi nanika ga sukoshi zutsu kawareru n da

kimi wa itsumo egao wo kureru ne
boku wa kimi ni nani ga dekiru no
gomen yori tsutaetai kotoba KOKORO kara arigatou

mamoritai yo demo mamorareteru
isshou ni sasaeaou
namida ga yowasa ja nai kokoro no oku de shitteru

hitori de iru futari de iru
minna to sugosu sorezore no toki no naka ni tsumatteiru
kokoro ga furueru shunkan
motometeiru motomerareru
shiwase wa soko ni aru hazu
kotae yori mo daiji na mono hitotsu hitotsu mitsukaru

shinjiteiru shinjirareru korekara aruku kono michi wo
kimi ga iru yo boku ga iru yo
sore ijou nani mo iranai
umareta imi sagasu yori mo
ima ikiteru koto kanjite
kotae yori mo daiji na mono hitotsu hitotsu mitsuketeiku
Translate to:

zutto zutto kono mama kawarazu toki ga sugiru to omotteita
demo chigau ne
mainichi nanika ga sukoshi zutsu kawatteiku

boku wa eien nante iranai
kimi to koko de sugosu shunkan
atsuku itaku tokimeteitai
kodou wo kanjitetai

mamoritai yo
demo mamorareteru atatakai manazashi ni
chikara ga tsuyosa ja nai kokoro no oku ni kizamou

*shinjiteiru shinjirareru korekara aruku kono michi wo
kimi ga iru yo boku ga iru yo
sore ijou nani mo iranai
umareta imi sagasu yori mo
ima ikiteru koto kanjite
kotae yori mo daiji na mono hitotsu hitotsu mitsuketeiku

itsumo nanika umaku ikanai to oite kareru to asetteita
demo chigau ne
mainichi nanika ga sukoshi zutsu kawareru n da

kimi wa itsumo egao wo kureru ne
boku wa kimi ni nani ga dekiru no
gomen yori tsutaetai kotoba KOKORO kara arigatou

mamoritai yo demo mamorareteru
isshou ni sasaeaou
namida ga yowasa ja nai kokoro no oku de shitteru

hitori de iru futari de iru
minna to sugosu sorezore no toki no naka ni tsumatteiru
kokoro ga furueru shunkan
motometeiru motomerareru
shiwase wa soko ni aru hazu
kotae yori mo daiji na mono hitotsu hitotsu mitsukaru

shinjiteiru shinjirareru korekara aruku kono michi wo
kimi ga iru yo boku ga iru yo
sore ijou nani mo iranai
umareta imi sagasu yori mo
ima ikiteru koto kanjite
kotae yori mo daiji na mono hitotsu hitotsu mitsuketeiku