Translation of Llevate Mis Dias by Los Gigantes

From:

Dices hoy que te vas, para poder olvidar y lastimas mi vida
Mientras yo al contrario al cielo e rogado para recuperarte
Y esque te amo tanto que se bien que nunca lograre olvidarte
Y tú me pides que me arranque tu cariño
Si tu amor yo me lo soñé desde muy niño
Pero por cosas del destino te perdí
Se que el injusto fui yo pro no me arrebates la fe
Nunca te quise hacer daño, de rodillas te juro ante dios
Hoy me pesa la conciencia y quisiera borrar el ayer
Pero no puedo borrarlo porque están tus recuerdos mi amor

Ay pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible
Ay pideme la luna en mil millones de pedasos
Que yo hablo con dios para que me permita hacerlo
Pero no me pidas que olvide tus labios porque yo no puedo

Juro ante el cielo sin duda que antes de olvidarte prefiero morirme
Primero bajo la luna aunque así las noches sean negras y tristes

Pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible

Ayy.. e podido notar que tu fe en mi murió yo tuve la culpa
Pero el hombre noble demuestra que es hombre cuando se arrepiente
Se que mis errores te marcaron tanto que quizás no vuelves
Mas sin embargo mírame hoy arrepentido estas lagrimas y el miedo de tu olvido
No te imaginas cual difícil es para mi
Un día podrás comprender que cualquiera comete un error
Si aun siendo el perdón de dios el ejemplo no quieres seguir
Mientras tu quieres marcharte a mi me esta matando este adiós
Yo no se como pretendes que pueda olvidarme de ti? ay?

pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible
Ay pideme la luna en mil millones de pedasos
Que yo hablo con dios para que me permita hacerlo
Pero no me pidas que olvide tus labios porque yo no puedo

Juro ante el cielo sin duda que antes de olvidarte prefiero morirme
Primero bajo la luna aunque así las noches sean negras y tristes

Pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible!!
Translate to:

Dices hoy que te vas, para poder olvidar y lastimas mi vida
Mientras yo al contrario al cielo e rogado para recuperarte
Y esque te amo tanto que se bien que nunca lograre olvidarte
Y tú me pides que me arranque tu cariño
Si tu amor yo me lo soñé desde muy niño
Pero por cosas del destino te perdí
Se que el injusto fui yo pro no me arrebates la fe
Nunca te quise hacer daño, de rodillas te juro ante dios
Hoy me pesa la conciencia y quisiera borrar el ayer
Pero no puedo borrarlo porque están tus recuerdos mi amor

Ay pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible
Ay pideme la luna en mil millones de pedasos
Que yo hablo con dios para que me permita hacerlo
Pero no me pidas que olvide tus labios porque yo no puedo

Juro ante el cielo sin duda que antes de olvidarte prefiero morirme
Primero bajo la luna aunque así las noches sean negras y tristes

Pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible

Ayy.. e podido notar que tu fe en mi murió yo tuve la culpa
Pero el hombre noble demuestra que es hombre cuando se arrepiente
Se que mis errores te marcaron tanto que quizás no vuelves
Mas sin embargo mírame hoy arrepentido estas lagrimas y el miedo de tu olvido
No te imaginas cual difícil es para mi
Un día podrás comprender que cualquiera comete un error
Si aun siendo el perdón de dios el ejemplo no quieres seguir
Mientras tu quieres marcharte a mi me esta matando este adiós
Yo no se como pretendes que pueda olvidarme de ti? ay?

pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible
Ay pideme la luna en mil millones de pedasos
Que yo hablo con dios para que me permita hacerlo
Pero no me pidas que olvide tus labios porque yo no puedo

Juro ante el cielo sin duda que antes de olvidarte prefiero morirme
Primero bajo la luna aunque así las noches sean negras y tristes

Pideme los días mi vida parrandera
Pideme las veces que dios pueda vendecirme
Pero no me pidas que intente olvidarte porque es imposible!!