Translation of Look Beyond the Wall by Keldark

From:

Every daywhen I wake up I turn on the radio and read newspapers,

Somethingis wrong in this information.

This littlevoice in my head talking to me.

 

Back fromwork I cross these people demonstrating against those fakers,

Systemoppressing deception.

This littlevoice in my head yelling at me.

 

It says:rise, rise, rise!

It yells:wake up and rise!

 

Rise andstand for rights forever,

Bring somelight to your soul,

You willnever fall again into the hole.

 

We want youto know,

You don'twalk alone, look beyond the wall,

Feel howyou get back voice, sight (and) hearing!

 

Now aliveand not alone,

We take thestreets, I'm aware of the power we've got.

The systemhas failed: global breakdown!

It's timeto change the things we know!

 

We say:rise, rise, rise!

We yell:wake up and rise!

 

Rise andstand for rights forever,

Bring somelight to your soul,

You willnever fall again into the hole.

 

We want youto know,

You don'twalk alone, look beyond the wall,

Feel howyou get back voice, sight (and) hearing!

 

“ - It'stime.

  - I'm ready.

  - Look, all they want is one little piece ofinformation, just give them something, anything.

  - Thank you.

  - I rather die behind the chemical sheds.

  - Then you have no fear anymore, you arecompletely free!”

 

Union isour strength, our march is indestructible.

We raiseour fists and sing, we are not scared anymore.

Listen toour voice, now we've made a choice.

Theuncovered eyes will see the answer,

Yeah, it'sjust beyond the wall!!

 

We say:rise, rise, rise!

We yell:wake up and rise!

 

Rise andstand for rights forever,

Bring somelight to your soul,

You willnever fall again into the hole.

 

We want youto know,

You don'twalk alone, look beyond the wall,

Feel how you get back YOUR LIFE!
Translate to:

Every daywhen I wake up I turn on the radio and read newspapers,

Somethingis wrong in this information.

This littlevoice in my head talking to me.

 

Back fromwork I cross these people demonstrating against those fakers,

Systemoppressing deception.

This littlevoice in my head yelling at me.

 

It says:rise, rise, rise!

It yells:wake up and rise!

 

Rise andstand for rights forever,

Bring somelight to your soul,

You willnever fall again into the hole.

 

We want youto know,

You don'twalk alone, look beyond the wall,

Feel howyou get back voice, sight (and) hearing!

 

Now aliveand not alone,

We take thestreets, I'm aware of the power we've got.

The systemhas failed: global breakdown!

It's timeto change the things we know!

 

We say:rise, rise, rise!

We yell:wake up and rise!

 

Rise andstand for rights forever,

Bring somelight to your soul,

You willnever fall again into the hole.

 

We want youto know,

You don'twalk alone, look beyond the wall,

Feel howyou get back voice, sight (and) hearing!

 

“ - It'stime.

  - I'm ready.

  - Look, all they want is one little piece ofinformation, just give them something, anything.

  - Thank you.

  - I rather die behind the chemical sheds.

  - Then you have no fear anymore, you arecompletely free!”

 

Union isour strength, our march is indestructible.

We raiseour fists and sing, we are not scared anymore.

Listen toour voice, now we've made a choice.

Theuncovered eyes will see the answer,

Yeah, it'sjust beyond the wall!!

 

We say:rise, rise, rise!

We yell:wake up and rise!

 

Rise andstand for rights forever,

Bring somelight to your soul,

You willnever fall again into the hole.

 

We want youto know,

You don'twalk alone, look beyond the wall,

Feel how you get back YOUR LIFE!