Translation of Maybe This Time by Rachel & April

From:

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time he'll stay
Maybe this time, for the first time
Love won't hurry away

He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore
Like the last time, and the time before

Everybody loves a winner
So nobody love me
Lady peaceful, Lady happy
That's what I want to be

All of the odds are, there in my favor
Something's bound to begin
It's gotta happen, hahaha-happen sometime
Maybe this time I'll win

Cuz
Everybody loves a winner
So nobody love me
Lady peaceful, Lady happy
That's what I want to be

All of the odds are, there in my favor
Something's bound to begin
It's gotta happen, hahaha-happen sometime
Maybe this time I'll win
Translate to:

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time he'll stay
Maybe this time, for the first time
Love won't hurry away

He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore
Like the last time, and the time before

Everybody loves a winner
So nobody love me
Lady peaceful, Lady happy
That's what I want to be

All of the odds are, there in my favor
Something's bound to begin
It's gotta happen, hahaha-happen sometime
Maybe this time I'll win

Cuz
Everybody loves a winner
So nobody love me
Lady peaceful, Lady happy
That's what I want to be

All of the odds are, there in my favor
Something's bound to begin
It's gotta happen, hahaha-happen sometime
Maybe this time I'll win