Translation of Me hiere by Nuria Fergó

From:

Me hiere tu ausencia
Me hiere estar sola
Me hiere me hiere, me hiere'

Yo tengo celos de la luna
Porque tus ojos de aceituna me los han robao
Y voy notando como va menguando lo que siente tu por mi

Yo tengo celos de la noche
Que cuando llega me la esconde y no se donde va
Y que no vivo solo de pensar'
Donde irán
Aquellos besos que se acaban
Aquella luz que ayer brillaba en tu mirada
Aay dime tu donde se irán

Llorando con los ojitos bien cerrados
Que me has robado el corazón
Te lo has llevado y eso hiere
Soñando que estas amándome de nuevo
Si tú me das la mano vuelo
Que vuelo hasta el cielo
Que vuelo que vuelo hasta el cielo

Me hiere tu ausencia
Me hiere estar sola
Me hiere me hiere, me hiere'

Me queda dentro la esperanza
De que me sientas y me abraces como aquella vez que prometimos darnos todo
Todo aquello que perdimos hoy

Solo me quedan los recuerdos
Ay no me niegues tu sonrisa
Yo te prometo serte siempre fiel
Donde irán
Aquellos besos que se acaban
Aquella luz que ayer brillaba en tu mirada
Ay dime tu donde se irán

Llorando con los ojitos bien cerrados
Que me has robado el corazón
Te lo has llevado y eso hiere
Soñando que estas amándome de nuevo
Si tú me das la mano vuelo
Que vuelo hasta el cielo
Que vuelo que vuelo hasta el cielo

Soñando como si fuera la vez primera
Que me pasaba la noche entera
Acariciándote a ti mi amor
Sintiendo cada suspiro que a mi me arranca
Las lagrimitas se me atragantan
Ay dime tu donde se irán
Ay dime tu donde se irán

Llorando con los ojitos'
Translate to:

Me hiere tu ausencia
Me hiere estar sola
Me hiere me hiere, me hiere'

Yo tengo celos de la luna
Porque tus ojos de aceituna me los han robao
Y voy notando como va menguando lo que siente tu por mi

Yo tengo celos de la noche
Que cuando llega me la esconde y no se donde va
Y que no vivo solo de pensar'
Donde irán
Aquellos besos que se acaban
Aquella luz que ayer brillaba en tu mirada
Aay dime tu donde se irán

Llorando con los ojitos bien cerrados
Que me has robado el corazón
Te lo has llevado y eso hiere
Soñando que estas amándome de nuevo
Si tú me das la mano vuelo
Que vuelo hasta el cielo
Que vuelo que vuelo hasta el cielo

Me hiere tu ausencia
Me hiere estar sola
Me hiere me hiere, me hiere'

Me queda dentro la esperanza
De que me sientas y me abraces como aquella vez que prometimos darnos todo
Todo aquello que perdimos hoy

Solo me quedan los recuerdos
Ay no me niegues tu sonrisa
Yo te prometo serte siempre fiel
Donde irán
Aquellos besos que se acaban
Aquella luz que ayer brillaba en tu mirada
Ay dime tu donde se irán

Llorando con los ojitos bien cerrados
Que me has robado el corazón
Te lo has llevado y eso hiere
Soñando que estas amándome de nuevo
Si tú me das la mano vuelo
Que vuelo hasta el cielo
Que vuelo que vuelo hasta el cielo

Soñando como si fuera la vez primera
Que me pasaba la noche entera
Acariciándote a ti mi amor
Sintiendo cada suspiro que a mi me arranca
Las lagrimitas se me atragantan
Ay dime tu donde se irán
Ay dime tu donde se irán

Llorando con los ojitos'