Translation of Merrymaking (espanol) by An Cafe

From:

Merrymaking (Gran alegría)

No había conocido nunca el significado de la amistad
No era agradable, pero eran días seguros
Así seguí con mi vida
A veces quise llamarme a mi mismo estúpido.

Es tan solitario.

Tengo algo tan precioso aquí
Puedo cantárselo a todos
Desde que estoy con ustedes, chicos
Puedo decir adiós a mi molesto pasado

Que todos me conozcan como soy
Mis sentimientos desbordantes, cambiantes
Desde el fondo de mi corazón
Puedo decirte con confianza
Que ese es mi tesoro

Todos llevamos una carga muy pesada en nuestras vidas

Vamos a vivir juntos así
Aunque pasen cinco años
Aunque pasen diez años
Sería maravilloso si fuesemos amigos por siempre

Nosotros, que somos únicos, estamos brillando
Incluso si nos miran con indiferencia
Seamos magníficos

Cuando tropezamos,
compartimos nuestros dolores
y los soportamos juntos.

Hagamos una promesa entre todos
Podemos hacerlo grande
La meta que tratamos de alcanzar
y que se veía tan lejana para nosotros
que apenas podíamos divisarla
Podemos alcanzarla si estamos juntos.

Lo que estamos planeando es grande
El futuro ya ha desplegado sus alas

Vamos a vivir juntos así
Aunque pasen cinco años
Aunque pasen diez años
Sería maravilloso si fuésemos amigos por siempre

Que todos me conozcan como soy
Con mis sentimientos desbordantes
Mis sentimientos cambiantes
Desde el fondo de mi corazón
Puedo decirte con confianza
Que ese es mi tesoro

Todos llevamos una carga
muy pesada en nuestras vidas

Vamos a vivir juntos así
Aunque pasen cinco años
Aunque pasen diez años
Sigamos siendo amigos por siempre
Podemos brillar juntos, con esta canción
No importa hacia donde vamos
Ven con nosotros.
Translate to:

Merrymaking (Gran alegría)

No había conocido nunca el significado de la amistad
No era agradable, pero eran días seguros
Así seguí con mi vida
A veces quise llamarme a mi mismo estúpido.

Es tan solitario.

Tengo algo tan precioso aquí
Puedo cantárselo a todos
Desde que estoy con ustedes, chicos
Puedo decir adiós a mi molesto pasado

Que todos me conozcan como soy
Mis sentimientos desbordantes, cambiantes
Desde el fondo de mi corazón
Puedo decirte con confianza
Que ese es mi tesoro

Todos llevamos una carga muy pesada en nuestras vidas

Vamos a vivir juntos así
Aunque pasen cinco años
Aunque pasen diez años
Sería maravilloso si fuesemos amigos por siempre

Nosotros, que somos únicos, estamos brillando
Incluso si nos miran con indiferencia
Seamos magníficos

Cuando tropezamos,
compartimos nuestros dolores
y los soportamos juntos.

Hagamos una promesa entre todos
Podemos hacerlo grande
La meta que tratamos de alcanzar
y que se veía tan lejana para nosotros
que apenas podíamos divisarla
Podemos alcanzarla si estamos juntos.

Lo que estamos planeando es grande
El futuro ya ha desplegado sus alas

Vamos a vivir juntos así
Aunque pasen cinco años
Aunque pasen diez años
Sería maravilloso si fuésemos amigos por siempre

Que todos me conozcan como soy
Con mis sentimientos desbordantes
Mis sentimientos cambiantes
Desde el fondo de mi corazón
Puedo decirte con confianza
Que ese es mi tesoro

Todos llevamos una carga
muy pesada en nuestras vidas

Vamos a vivir juntos así
Aunque pasen cinco años
Aunque pasen diez años
Sigamos siendo amigos por siempre
Podemos brillar juntos, con esta canción
No importa hacia donde vamos
Ven con nosotros.