From:
Crecí en la capital de un país que estaba perseguido/
señalado por el mundo por sus pillos y bandidos/
entre el ambiente latino de fiesta y de ruido.
Entre el amor por el fútbol familia y amigos/
sin prejuicios, niñez vivida entre edificios/
que escondía entre sus muros mil llantos y sacrificios.
Vi como familias de amigos por poco se extinguieron/
privilegios del dinero pocos consiguieron.
Quince años jugando junto a la muerte/
tal vez mi padre y madre con su amor me hicieron fuerte.
Las calles me perseguían y yo era feliz/
sin darme cuenta me convertía en un aprendiz,
de vicios y mañas que no aportan nada/
y ver el rostro de mi madre esperando en la madrugada/
eran peor que un golpe, una puñalada/
era observar en frente una mirada maltratada.
El rap estaba ahí y por el yo me la jugué/
ahora perdónenme si acaso decepcioné,
su orgullo. Se que es duro y hoy le huyo/
a reproches, a mentiras, a concejos y a murmullos.
A veces me deprimo y veo en frente todo gris/
y peor aún estando yo lejos de mi país,
que añoro, todo tanto que hasta lloro/
Vieja: me diste la vida, eres mi más grande tesoro.
Y a ti querida mía: gracias por tu compañía/
Por los años de alegría/
Y por estar cuando caía.
Mi melancolía, es la tinta de un alma que llora/
Y que defiende un sueño, mientras todo se evapora y no mejora.
Y por supuesto si es que el puesto/
que merezco en este ruin sistema para mi no esta dispuesto/
Sigo en esto.
Y esta es mi revolución/
Cada canción de corazón yo me propuse esa misión.
Vivo entre muchos pero siento una gran soledad/
siento una infelicidad, me roba la tranquilidad.
y a veces rio para evitar tantas lagrimas/
que se vuelven en rimas impresas en estas paginas.
y vivo alerta porque siento que el mal se me acerca/
mi mente esta despierta por si me desconcierta/
saqué mi potencial cuando el rap me abrió la puerta/
y esta historia no termina pues la herida sigue abierta.
Coro:
Cualquier prueba por brava bienvenida sea/
me saco la tristeza y voy de frente pa´ la pelea/
con lo que sea y como sea así la cosa pinte fea/
siempre estaremos alerta por si sube la marea.
(Bis)
Translate to:
Crecí en la capital de un país que estaba perseguido/
señalado por el mundo por sus pillos y bandidos/
entre el ambiente latino de fiesta y de ruido.
Entre el amor por el fútbol familia y amigos/
sin prejuicios, niñez vivida entre edificios/
que escondía entre sus muros mil llantos y sacrificios.
Vi como familias de amigos por poco se extinguieron/
privilegios del dinero pocos consiguieron.
Quince años jugando junto a la muerte/
tal vez mi padre y madre con su amor me hicieron fuerte.
Las calles me perseguían y yo era feliz/
sin darme cuenta me convertía en un aprendiz,
de vicios y mañas que no aportan nada/
y ver el rostro de mi madre esperando en la madrugada/
eran peor que un golpe, una puñalada/
era observar en frente una mirada maltratada.
El rap estaba ahí y por el yo me la jugué/
ahora perdónenme si acaso decepcioné,
su orgullo. Se que es duro y hoy le huyo/
a reproches, a mentiras, a concejos y a murmullos.
A veces me deprimo y veo en frente todo gris/
y peor aún estando yo lejos de mi país,
que añoro, todo tanto que hasta lloro/
Vieja: me diste la vida, eres mi más grande tesoro.
Y a ti querida mía: gracias por tu compañía/
Por los años de alegría/
Y por estar cuando caía.
Mi melancolía, es la tinta de un alma que llora/
Y que defiende un sueño, mientras todo se evapora y no mejora.
Y por supuesto si es que el puesto/
que merezco en este ruin sistema para mi no esta dispuesto/
Sigo en esto.
Y esta es mi revolución/
Cada canción de corazón yo me propuse esa misión.
Vivo entre muchos pero siento una gran soledad/
siento una infelicidad, me roba la tranquilidad.
y a veces rio para evitar tantas lagrimas/
que se vuelven en rimas impresas en estas paginas.
y vivo alerta porque siento que el mal se me acerca/
mi mente esta despierta por si me desconcierta/
saqué mi potencial cuando el rap me abrió la puerta/
y esta historia no termina pues la herida sigue abierta.
Coro:
Cualquier prueba por brava bienvenida sea/
me saco la tristeza y voy de frente pa´ la pelea/
con lo que sea y como sea así la cosa pinte fea/
siempre estaremos alerta por si sube la marea.
(Bis)