Translation of Mono by La Mississippi

From:

Desde la cuna estás frito
y no hiciste ni una
ˇDale mono dale,
anda y viví
Adicto al trabajo, el tiempo
se va al carajo
Gaste mono gaste
ese mocasín
Te podés morir
en Sarmiento y San Martín
Correr a depositar
para resucitar
tu crédito
la bolsa que sube
hasta por las nubes
y todos como perros
atrás de una perdiz
Estás aprendiendo del susto
a sacarla justo
No es lo mismo arruga
que cicatriz
Llegaste al fin
Ahora dónde vas a ir
Tu corazón, es un paredón
sin sentimientos
El domingo, tu perro se alegra
llegó tu suegra
Mono, todos cuelgan
del mismo piolín
Si tus vacaciones son un
collar de melones,
es porque te volviste
tu propio remis
Deja de correr
estás a tiempo de volver
Tu corazón, es un paredón
sin sentimientos.
Translate to:

Desde la cuna estás frito
y no hiciste ni una
ˇDale mono dale,
anda y viví
Adicto al trabajo, el tiempo
se va al carajo
Gaste mono gaste
ese mocasín
Te podés morir
en Sarmiento y San Martín
Correr a depositar
para resucitar
tu crédito
la bolsa que sube
hasta por las nubes
y todos como perros
atrás de una perdiz
Estás aprendiendo del susto
a sacarla justo
No es lo mismo arruga
que cicatriz
Llegaste al fin
Ahora dónde vas a ir
Tu corazón, es un paredón
sin sentimientos
El domingo, tu perro se alegra
llegó tu suegra
Mono, todos cuelgan
del mismo piolín
Si tus vacaciones son un
collar de melones,
es porque te volviste
tu propio remis
Deja de correr
estás a tiempo de volver
Tu corazón, es un paredón
sin sentimientos.