Translation of Motteke Sailor Fuku Metabo Taisaku Mix by Hirano Aya & Katou Emiri & Fukuhara Kaori & Endou Aya

From:

Aimai san senchi sorya puni tte koto kai? Choh!
Rappingu ga seifuku...daa furi tte kotanai pu.
Ganbaccha ? yacchaccha
Son to kyaacchi & Release gyoh
Ase (Fuu) ase (Fuu) no tanima ni Darlin' darlin' F R E E Z E!!

Nanka daruu nanka deruu
Aishiteruu aree ikko ga chigatteru n ruu
Nayaminbouu koutetsubouu
Oishinboo iikagen ni shi nasai

Tondetta aitsu no hoteru karada tte
Iwayuru futsuu no onya no ko
Odoroita atashi dake? Tonkotsu harigane o-kawari da da da

BON-BON ooendan
Let's get! Cherii pai
RAN-RAN kangeekai
Look up! Senseeshon
Hai! Sonzaikan tenten shouwakusei
Butsukatte tokemashita boozen
Ooi ni utatte shirenjaa

Motte ike!
Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku da kara desu ketsuron
Getsuyoubi na no ni!
Kigen warui no dou suru yo?
Natsufuku ga ii no desu Kawaii

Sekkin san pikuto suru made tte chuucho da yan¡Ù
Ganbatte harikitte My Darlin' darlin' P L E A S E!!


Moriagarii morisagarii
Koishitarii mada naisho ni shi to ite rinrii
Amaenbouu youjinbouu
Tsuushinboo chooshi koite gyokusai

Fundetta aitsu ni koyubi itai tte
Oogesa chiraari kuro niihai
Zettai ja n ryouiki ja n? Namaashi tsurupika o-nedari da da da

MON-MON moosouden
Let's go! paru shinden
YAI-YAI sooran bushi
What's up? Tenputeeshon
Oi! Soushitsukan zenzen arubaito
Sagashitara mitsukatte toozen
Jinsei marutto kenennaashi

Yatte mi na!
Shinki ni neracchau no wa atashi no chousen
Seeraa fuku kigaete mo atashi
Shuumatsu wa dou yo?
Chira mise nante arikitari!
Seifuku wa kantan yo rakuchin

Fuusoku san meetoru dakitsuite gaman da gyu¡Ù
Mune dokkin koshi zukkin I'm Sugar sugar S W E E T!!


BON-BON MON-MON Day
Let's get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick
Look up! Fu Fu Ho!
HI! Education!! Love is ABC
Undaka daa undaka daa unya unya
Hare tte hore tte hiren raa

Motte ike!
Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku da kara desu ketsuron
Getsuyoubi na no ni!
Kigen warui no dou suru yo?
Natsufuku ga ii no desu Kawaii

Yappari ne
Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku da kara desu ketsuron

Aimai san senchi sorya puni tte koto kai? Wao!
Rappingu ga seifuku...yoshi furi tte kotanai po.
Ganbaccha¢¾yacchaccha
An to kyaappu & jaaji de hah
Asease de suketara Darlin' darlin' A M U S E!!
Translate to:

Aimai san senchi sorya puni tte koto kai? Choh!
Rappingu ga seifuku...daa furi tte kotanai pu.
Ganbaccha ? yacchaccha
Son to kyaacchi & Release gyoh
Ase (Fuu) ase (Fuu) no tanima ni Darlin' darlin' F R E E Z E!!

Nanka daruu nanka deruu
Aishiteruu aree ikko ga chigatteru n ruu
Nayaminbouu koutetsubouu
Oishinboo iikagen ni shi nasai

Tondetta aitsu no hoteru karada tte
Iwayuru futsuu no onya no ko
Odoroita atashi dake? Tonkotsu harigane o-kawari da da da

BON-BON ooendan
Let's get! Cherii pai
RAN-RAN kangeekai
Look up! Senseeshon
Hai! Sonzaikan tenten shouwakusei
Butsukatte tokemashita boozen
Ooi ni utatte shirenjaa

Motte ike!
Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku da kara desu ketsuron
Getsuyoubi na no ni!
Kigen warui no dou suru yo?
Natsufuku ga ii no desu Kawaii

Sekkin san pikuto suru made tte chuucho da yan¡Ù
Ganbatte harikitte My Darlin' darlin' P L E A S E!!


Moriagarii morisagarii
Koishitarii mada naisho ni shi to ite rinrii
Amaenbouu youjinbouu
Tsuushinboo chooshi koite gyokusai

Fundetta aitsu ni koyubi itai tte
Oogesa chiraari kuro niihai
Zettai ja n ryouiki ja n? Namaashi tsurupika o-nedari da da da

MON-MON moosouden
Let's go! paru shinden
YAI-YAI sooran bushi
What's up? Tenputeeshon
Oi! Soushitsukan zenzen arubaito
Sagashitara mitsukatte toozen
Jinsei marutto kenennaashi

Yatte mi na!
Shinki ni neracchau no wa atashi no chousen
Seeraa fuku kigaete mo atashi
Shuumatsu wa dou yo?
Chira mise nante arikitari!
Seifuku wa kantan yo rakuchin

Fuusoku san meetoru dakitsuite gaman da gyu¡Ù
Mune dokkin koshi zukkin I'm Sugar sugar S W E E T!!


BON-BON MON-MON Day
Let's get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick
Look up! Fu Fu Ho!
HI! Education!! Love is ABC
Undaka daa undaka daa unya unya
Hare tte hore tte hiren raa

Motte ike!
Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku da kara desu ketsuron
Getsuyoubi na no ni!
Kigen warui no dou suru yo?
Natsufuku ga ii no desu Kawaii

Yappari ne
Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku da kara desu ketsuron

Aimai san senchi sorya puni tte koto kai? Wao!
Rappingu ga seifuku...yoshi furi tte kotanai po.
Ganbaccha¢¾yacchaccha
An to kyaappu & jaaji de hah
Asease de suketara Darlin' darlin' A M U S E!!