Translation of NADA ES IGUAL by RODRIGO AVILA

From:

Amor 
llevo tiempo intentando sacarte de mi 
pero hoy 
se repite aquel día en que algo olvide junto a ti 
y yo 
no he podido olvidarte es inútil tratar de fingir 
pues no 
no me atrevo a negarte que sigo esperando por ti 
Quisiera sentir 
que todo resulta normal 
quisiera decir 
que ya te he podido olvidar 

Pero aunque quiero no puedo es que en cada momento 
la ausencia de ti me hace mal 
créeme yo intento borrar tu recuerdo pero este regresa siempre al despertar 
escucho tu nombre en el viento que me habla en silencio 
y perdido por esta ciudad 
camino soñando despierto y en cada tropiezo 
es que entiendo que nada es igual 

Quisiera sentir 
que todo resulta normal 
quisiera decir 
que ya te he podido olvidar 
pero aunque quiero no puedo es que en cada momento 
la ausencia de ti me hace mal 
créeme yo intento borrar tu recuerdo pero este regresa siempre al despertar 
escucho tu nombre en el viento que me habla en silencio 
y perdido por esta ciudad 
camino soñando despierto y en cada tropiezo 
es que entiendo que nada es igual 
Pero aunque quiero no puedo es que en cada momento 
la ausencia de ti me hace mal 
créeme yo intento borrar tu recuerdo pero este regresa siempre al despertar 
escucho tu nombre en el viento que me habla en silencio 
y perdido por esta ciudad 
camino soñando despierto y en cada tropiezo 
es que entiendo que nada es igual 
nada es igual 
nada es igual
Translate to:

Amor 
llevo tiempo intentando sacarte de mi 
pero hoy 
se repite aquel día en que algo olvide junto a ti 
y yo 
no he podido olvidarte es inútil tratar de fingir 
pues no 
no me atrevo a negarte que sigo esperando por ti 
Quisiera sentir 
que todo resulta normal 
quisiera decir 
que ya te he podido olvidar 

Pero aunque quiero no puedo es que en cada momento 
la ausencia de ti me hace mal 
créeme yo intento borrar tu recuerdo pero este regresa siempre al despertar 
escucho tu nombre en el viento que me habla en silencio 
y perdido por esta ciudad 
camino soñando despierto y en cada tropiezo 
es que entiendo que nada es igual 

Quisiera sentir 
que todo resulta normal 
quisiera decir 
que ya te he podido olvidar 
pero aunque quiero no puedo es que en cada momento 
la ausencia de ti me hace mal 
créeme yo intento borrar tu recuerdo pero este regresa siempre al despertar 
escucho tu nombre en el viento que me habla en silencio 
y perdido por esta ciudad 
camino soñando despierto y en cada tropiezo 
es que entiendo que nada es igual 
Pero aunque quiero no puedo es que en cada momento 
la ausencia de ti me hace mal 
créeme yo intento borrar tu recuerdo pero este regresa siempre al despertar 
escucho tu nombre en el viento que me habla en silencio 
y perdido por esta ciudad 
camino soñando despierto y en cada tropiezo 
es que entiendo que nada es igual 
nada es igual 
nada es igual