Translation of Nana by Conchita

From:

Tu como un hilo musical en mi vida de fondo
siempre estás y yo ya no sé como disimular.

Tu que vas girando y no sabes bien donde mirar
y yo que ya no se ni por donde acabar

Y no sé si despedirme
no sé si hace falta o no
como se entiende un te quiero
seguido de un se acabo

Y no sé si despedirme
no sé si hace falta o no
como se entiende un 'te quiero'
seguido de un 'se acabo'

y mientras siento que te marchas
y mientras me juro que todo acabo
Y mientras te alejas despacio
Olvido olvidarte y te grito sin voz

Tu como un hilo musical en mi vida de fondo
siempre estás y yo ya no se como disimular.
Translate to:

Tu como un hilo musical en mi vida de fondo
siempre estás y yo ya no sé como disimular.

Tu que vas girando y no sabes bien donde mirar
y yo que ya no se ni por donde acabar

Y no sé si despedirme
no sé si hace falta o no
como se entiende un te quiero
seguido de un se acabo

Y no sé si despedirme
no sé si hace falta o no
como se entiende un 'te quiero'
seguido de un 'se acabo'

y mientras siento que te marchas
y mientras me juro que todo acabo
Y mientras te alejas despacio
Olvido olvidarte y te grito sin voz

Tu como un hilo musical en mi vida de fondo
siempre estás y yo ya no se como disimular.