Translation of Nightmares By The Sea by Katatonia

From:

beware the bottled thoughts of angry young men
secret compartments hide all of the skeletons
little girl wants to make her home with him
in the middle of the shore she wonders

don't know what you asked for
don't know what you asked for

Chorus:
all young lovers know why
nightmares blind their mind's eye
your rube is young and handsome
so new to your bedroom floor
you know damn well where you'll go

I've loved so many times and I've drowned them all
from their coral graves they rise up when darkness falls
with their bones they'll scratch the window
I hear them call

don't know what you asked for
don't know what you asked for
don't know what you asked for

Chorus:

stay with me under these waves tonight
be free for once in your life tonight
Translate to:

beware the bottled thoughts of angry young men
secret compartments hide all of the skeletons
little girl wants to make her home with him
in the middle of the shore she wonders

don't know what you asked for
don't know what you asked for

Chorus:
all young lovers know why
nightmares blind their mind's eye
your rube is young and handsome
so new to your bedroom floor
you know damn well where you'll go

I've loved so many times and I've drowned them all
from their coral graves they rise up when darkness falls
with their bones they'll scratch the window
I hear them call

don't know what you asked for
don't know what you asked for
don't know what you asked for

Chorus:

stay with me under these waves tonight
be free for once in your life tonight