Translation of No boy, no cry 6th opening version tv by Little By Little (Naruto)

From:

No Boy! No Cry! One, Two, Three, Go!



Shounen yo, kiite kure

Ningen nante taishita mon ja nai sa

Ashita nante mou iranai kara

Nigitta kobushi wo kakusu na yo



Fuan ni yume wo

Furitobasu hodo mada

oboachainain darou

Shounen yo, kokoro no hojuu no

Hikigane wo hikeru no wa kimi dake sa



Subete no wakamono wa itta

Doushiyo mo naku kudaranai

Kono subarashii sekai ni

Tatta ima ikiteiru kara



Subete no wakamono wa itta

Subete no hontou tousou wo

Keshite wasuretechimawanai you ni



Subete no wakamono wa itta

Shinu ni wa wakasugiru darou

Chirachira sora ga naranderu

Koro kono kono machi de



Subete no wakamono wa itta

Kaze no nai kono yoru ni

Nanika wo kaeyo to shiteru kara
Translate to:

No Boy! No Cry! One, Two, Three, Go!



Shounen yo, kiite kure

Ningen nante taishita mon ja nai sa

Ashita nante mou iranai kara

Nigitta kobushi wo kakusu na yo



Fuan ni yume wo

Furitobasu hodo mada

oboachainain darou

Shounen yo, kokoro no hojuu no

Hikigane wo hikeru no wa kimi dake sa



Subete no wakamono wa itta

Doushiyo mo naku kudaranai

Kono subarashii sekai ni

Tatta ima ikiteiru kara



Subete no wakamono wa itta

Subete no hontou tousou wo

Keshite wasuretechimawanai you ni



Subete no wakamono wa itta

Shinu ni wa wakasugiru darou

Chirachira sora ga naranderu

Koro kono kono machi de



Subete no wakamono wa itta

Kaze no nai kono yoru ni

Nanika wo kaeyo to shiteru kara