Translation of No Me Queda Nada by Mariana Vega

From:

Te vi empacando todo en cajas de cartón
No hace falta que expliques cual es la razón
Te vi mirar al cuarto y a tu alrededor
Como la ultima ves que les dirás adiós
Te vi mirar las fotos, aquellas de los dos
Con algo de nostalgia y algo de rencor
Te vi cerrar la puerta, que en verdad no cerro
Porque dejaste la llave frete al televisor

Pero no se, que decir ni que hacer
Solo tengo claro que:
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no
(Bis)

Te vi cruzar la calle desde mi habitación
Creí te detendrías a pensarlo mejor
Te vi cerrar los ojos en plena intercepción
Pensé que conseguirías una salida mejor
Te vi cambiar el ritmo y vi tu indecisión
Pero al final decidiste no cambiar de opinión
Y yo me vi sentada en desesperación
No me ha quedado nada, nada noo

Pero no se, que decir ni que hacer
Solo tengo claro que:
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no
(Bis)

Te vi mirar mis ojos por última vez
Se me olvido preguntarte ¿por queee?

Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no
(Bis)
Translate to:

Te vi empacando todo en cajas de cartón
No hace falta que expliques cual es la razón
Te vi mirar al cuarto y a tu alrededor
Como la ultima ves que les dirás adiós
Te vi mirar las fotos, aquellas de los dos
Con algo de nostalgia y algo de rencor
Te vi cerrar la puerta, que en verdad no cerro
Porque dejaste la llave frete al televisor

Pero no se, que decir ni que hacer
Solo tengo claro que:
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no
(Bis)

Te vi cruzar la calle desde mi habitación
Creí te detendrías a pensarlo mejor
Te vi cerrar los ojos en plena intercepción
Pensé que conseguirías una salida mejor
Te vi cambiar el ritmo y vi tu indecisión
Pero al final decidiste no cambiar de opinión
Y yo me vi sentada en desesperación
No me ha quedado nada, nada noo

Pero no se, que decir ni que hacer
Solo tengo claro que:
Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no
(Bis)

Te vi mirar mis ojos por última vez
Se me olvido preguntarte ¿por queee?

Si pierdo la calma y pierdo el control
Ya no me queda nada, no me queda nada no
Si pierdo la esperanza y pierdo la razón
Ya no me queda nada, no me queda nada no
(Bis)