Translation of Parle Á Ma Main by Fatal Bazouka & Yelle & Christelle

From:

-Salut Yelle!
-Salut Christelle!
-Hey On est pas des putes à Franges
-C'est clair!
-Et on va leur dire!
-ok
-parle à ma main

Refrain :
Tu me fait trop pitié, tu m'soule,s vas-y parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire oublie moi, hem, hum.
Je t'écoute pas, t'existes pas donc vas-y parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire non merci, hum, hum.

Avec mes biatches, jme déhanche dans la rue.
Derrière nous un gars, il me matte le cul.
Ouais c'est normal j'suis bonne, en Miss Sixty taille basse.
Il moule trop bien mon boule, avec juste le string qui depasse.
Tu sais j'ai que 16 ans mais j'fais déjà 95 B.
Grâce a mon sous-tif Etam, que j'ai trop bien rembourré.
Bref le mec m'accoste, dans son pauvre survet' Lacoste.
"Hey, mademoiselle, t'es charmante, ca te dirait une glace à la menthe ?"
Ah, ah. P.I. : Pas Interessée !

Refrain :

Tu me fait trop pitié, tu m'soule, vas-y
parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire oublie moi, hum, hum.
Je t'écoute pas, t'existe pas donc vas-y parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire non merci , hum, hum.
Pa pa parle à ma main c'est bon tu me laches
Pa pa parle à ma main maintenent dégage
Pa pa parle à ma main c'est bon tu me laches
Pa pa parle à ma main maintenent dégage


Les mecs ils sont tous nul
Les mecs ils sont tous nul
Les mecs les mecs les mecs ils sont tous nul
"bah pourquoi?"
Les mecs ils sont tous nul ils pensent qu'a nous mettre des doigts
Ils font que de nous tromper je l'ai lu dans le disque à Vitaa
Mes parents aussi ils sont trop pas OP
Ils veulent pas que je fume et ils veulent meme pas divorcer
J'en ai vraiment marre d'être leur bouquet mystere
Ils comprennent pas que pour survivre j'ai besoin d'un scooter
Si ca continue j'te jure je vais fuguer en boite
Et pour bien les faire chier je rentre qu'à 2h du mat'
hein hein çc : ça craint

Refrain


hum hum okay c'est bon tu me laches mais pour qui tu te prends c'est bon t'es pas mon père
hum hum okay c'est bon t'arrètes mais pour qui tu te prends c'est bon parle a ma main

girl pooower
Alors va t'acheter une vie
T'es pas dans ma liste d'amis!
1 je passe, puis 2 tu flippes parce qu'a 3 j'suis deja partie!
MOi MOi MOi et mes pine-Co
Pas un seul kilo en trop!
1 on couche puis 2 on t'note et 3 on s'lenvoie en texto!
OUaiii
Rien Qu'quand tu parles tu m'vénères
Ferme la c'est moi qui gère
1 on commande 2 tu paies et 3 tu m'emmenes au concert!
Arrète de m'suivre comme un chien
Les mecs ca sert trop a rien!

Ouai c'est exactement ca ma chérie on a qu'a devenir homo ... O M O
Heu F.B.I Fausse Bonne Idée!

refrain

allez mademoiselle balance ton numéro
ok daccord t'as gagné
jte lache mon numéro
tu notes ? c'est le 118 218
ah ah ah bienfais pour ta geule !
Translate to:

-Salut Yelle!
-Salut Christelle!
-Hey On est pas des putes à Franges
-C'est clair!
-Et on va leur dire!
-ok
-parle à ma main

Refrain :
Tu me fait trop pitié, tu m'soule,s vas-y parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire oublie moi, hem, hum.
Je t'écoute pas, t'existes pas donc vas-y parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire non merci, hum, hum.

Avec mes biatches, jme déhanche dans la rue.
Derrière nous un gars, il me matte le cul.
Ouais c'est normal j'suis bonne, en Miss Sixty taille basse.
Il moule trop bien mon boule, avec juste le string qui depasse.
Tu sais j'ai que 16 ans mais j'fais déjà 95 B.
Grâce a mon sous-tif Etam, que j'ai trop bien rembourré.
Bref le mec m'accoste, dans son pauvre survet' Lacoste.
"Hey, mademoiselle, t'es charmante, ca te dirait une glace à la menthe ?"
Ah, ah. P.I. : Pas Interessée !

Refrain :

Tu me fait trop pitié, tu m'soule, vas-y
parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire oublie moi, hum, hum.
Je t'écoute pas, t'existe pas donc vas-y parle à ma main.
Si t'as pas compris, ca veut dire non merci , hum, hum.
Pa pa parle à ma main c'est bon tu me laches
Pa pa parle à ma main maintenent dégage
Pa pa parle à ma main c'est bon tu me laches
Pa pa parle à ma main maintenent dégage


Les mecs ils sont tous nul
Les mecs ils sont tous nul
Les mecs les mecs les mecs ils sont tous nul
"bah pourquoi?"
Les mecs ils sont tous nul ils pensent qu'a nous mettre des doigts
Ils font que de nous tromper je l'ai lu dans le disque à Vitaa
Mes parents aussi ils sont trop pas OP
Ils veulent pas que je fume et ils veulent meme pas divorcer
J'en ai vraiment marre d'être leur bouquet mystere
Ils comprennent pas que pour survivre j'ai besoin d'un scooter
Si ca continue j'te jure je vais fuguer en boite
Et pour bien les faire chier je rentre qu'à 2h du mat'
hein hein çc : ça craint

Refrain


hum hum okay c'est bon tu me laches mais pour qui tu te prends c'est bon t'es pas mon père
hum hum okay c'est bon t'arrètes mais pour qui tu te prends c'est bon parle a ma main

girl pooower
Alors va t'acheter une vie
T'es pas dans ma liste d'amis!
1 je passe, puis 2 tu flippes parce qu'a 3 j'suis deja partie!
MOi MOi MOi et mes pine-Co
Pas un seul kilo en trop!
1 on couche puis 2 on t'note et 3 on s'lenvoie en texto!
OUaiii
Rien Qu'quand tu parles tu m'vénères
Ferme la c'est moi qui gère
1 on commande 2 tu paies et 3 tu m'emmenes au concert!
Arrète de m'suivre comme un chien
Les mecs ca sert trop a rien!

Ouai c'est exactement ca ma chérie on a qu'a devenir homo ... O M O
Heu F.B.I Fausse Bonne Idée!

refrain

allez mademoiselle balance ton numéro
ok daccord t'as gagné
jte lache mon numéro
tu notes ? c'est le 118 218
ah ah ah bienfais pour ta geule !