Translation of Penny And Me by Hanson

From:

WOO!
Cigars in the summertime under the sky by the light
I can feel you read my mind
I can see it in your eyes
Under the moon as it plays
like music every line
There's a rug with bleeding dye under the fan in the room
Where the passion's burning high
By the chair with the leopard skin under the light
It's always Penny and me tonight (Sayin' OhOh MmM, Yeah)

On the plane step up with both my feet
Riding in seat number 3 on a flight to NYC
Got my bean in a coffee cup next to my seat
Catch the view and another good book to read
Sending me home on the friendly skies
Missin' her eyes
It's always Penny and me tonight

Cause' Penny and Me like to roll the windows down
Turn the radio up, push the pedal to the ground
And Penny and Me like to gaze at starry skies
Close our eyes, pretend to fly
It's always Penny and me tonight (Say OhOh NoNoNo)

Staring at a million city lights
But it's still Penny and I all alone beneath the sky
Feel the wind brushing slowly by
If I could soar I would try, to take these wings and fly
Away to where the leaves turn red
But no matter where I am instead
Singin' along to feeling alright (MmMm)
We'll make it by in the pink moonlight
It's always Penny and me tonight

Cause' Penny and Me like to roll the windows down
Turn the radio up, push the pedal to the ground
And Penny and Me like to gaze at starry skies
Close our eyes, pretend to fly (Say OhOh)
close our eyes pretend to fly
It's always Penny and me tonight

Penny likes to get away
And drown her pain, in lemonade
Penny dreams of rainy days
And nights up late, by the fireplace
And aimless conversations bout' the better days


Singin' along to feeling alright, yeah
We're makin' it by in the pink moonlight
It's always Penny and me tonight

Cause' Penny and Me like to roll the windows down
Turn the radio up, push the pedal to the ground
And Penny and Me like to gaze at starry skies
Close our eyes pretend to fly
It's always Penny and me tonight (Say OhOh)

Penny and me tonight
Penny and me tonight
Just Penny and me tonight

----------------------------------------------------
TRADUCIÓN
Cigarrillos en el verano, bajo la luz del cielo
puedo sentirte y leerte en mi mente puedo verlo en
tus ojos bajo la luna que juega como la
mùsica en cada linea hay una alfombra con
tinta de sangre bajo el ventilador en la
habitaciòn donde la pasiòn esta
ardiendo por la silla con piel de leopardo, bajo
la luz, siempre Penny y yo esta noche (diciendo
oh oh, mmm si)

En el pasadizo del aviòn, con los pies
arriba cabalgando en el asiento nùmero 3
con vuelo a NYC pusieron mi frijol en una taza de
cafè junto a mi asiento me pongo a ver y,
otro buen libro para leer enviandome a casa los
cielos amistosos, perdido en sus ojos siempre
Penny y yo esta noche

Porque a Penny y a mi nos gusta tirar las
ventanas abajo, encender la radio, poner a
funcionar el pedal peny y yo gustamos de ver
cielos estrellados cerrar nuestros ojos, pretender
volar siempre peny y yo esta noche (diciendo oh
oh, mmm no no no)

Mirando fijamente un millòn de estrellas
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/2qN ]
pero Penny yo estamos aun solos bajo un gran cielo
se siente el viento rozando lentamente, si pudiera
elevarme, yo trataria de tomar estas alas y volar,
lejos donde las hojas se tornan rojas pero no
importa donde me encuentre cantando por los buenos
sentimientos (MmMm) nosotros cantamos para la luna
llena rosa siempre Penny y yo esta noche.

Penny quiere huir y ahogar su dolor en la
limonada y Penny sueña con dias lluviosos y
de las largas noches en la chimenea una vana
charla de los mejores dias (mmm. mmm, mmm) Porque
a Penny y a mi nos gusta tirar las ventanas abajo,
encender la radio, poner a funcionar el pedal

Penny y yo gustamos de ver cielos estrellados
cerrar nuestros ojos, pretender volar, (diciendo
oh oh, ) pretender volar siempre Penny y yo esta
noche (diciendo oh oh, )

Cantando por los buenos sentimientos, sì,
nosotros cantamos para la luna llena rosa siempre
Penny y yo esta noche.

Porque a Penny y a mi nos gusta tirar las
ventanas abajo, encender la radio, poner a
funcionar el pedal

Penny y yo gustamos de ver cielos estrellados
cerrar nuestros ojos, pretender volar siempre
Penny y yo esta noche (diciendo oh oh, )

Penny yo esta noche Penny yo esta noche Penny yo
esta noche, (sì)
Translate to:

WOO!
Cigars in the summertime under the sky by the light
I can feel you read my mind
I can see it in your eyes
Under the moon as it plays
like music every line
There's a rug with bleeding dye under the fan in the room
Where the passion's burning high
By the chair with the leopard skin under the light
It's always Penny and me tonight (Sayin' OhOh MmM, Yeah)

On the plane step up with both my feet
Riding in seat number 3 on a flight to NYC
Got my bean in a coffee cup next to my seat
Catch the view and another good book to read
Sending me home on the friendly skies
Missin' her eyes
It's always Penny and me tonight

Cause' Penny and Me like to roll the windows down
Turn the radio up, push the pedal to the ground
And Penny and Me like to gaze at starry skies
Close our eyes, pretend to fly
It's always Penny and me tonight (Say OhOh NoNoNo)

Staring at a million city lights
But it's still Penny and I all alone beneath the sky
Feel the wind brushing slowly by
If I could soar I would try, to take these wings and fly
Away to where the leaves turn red
But no matter where I am instead
Singin' along to feeling alright (MmMm)
We'll make it by in the pink moonlight
It's always Penny and me tonight

Cause' Penny and Me like to roll the windows down
Turn the radio up, push the pedal to the ground
And Penny and Me like to gaze at starry skies
Close our eyes, pretend to fly (Say OhOh)
close our eyes pretend to fly
It's always Penny and me tonight

Penny likes to get away
And drown her pain, in lemonade
Penny dreams of rainy days
And nights up late, by the fireplace
And aimless conversations bout' the better days


Singin' along to feeling alright, yeah
We're makin' it by in the pink moonlight
It's always Penny and me tonight

Cause' Penny and Me like to roll the windows down
Turn the radio up, push the pedal to the ground
And Penny and Me like to gaze at starry skies
Close our eyes pretend to fly
It's always Penny and me tonight (Say OhOh)

Penny and me tonight
Penny and me tonight
Just Penny and me tonight

----------------------------------------------------
TRADUCIÓN
Cigarrillos en el verano, bajo la luz del cielo
puedo sentirte y leerte en mi mente puedo verlo en
tus ojos bajo la luna que juega como la
mùsica en cada linea hay una alfombra con
tinta de sangre bajo el ventilador en la
habitaciòn donde la pasiòn esta
ardiendo por la silla con piel de leopardo, bajo
la luz, siempre Penny y yo esta noche (diciendo
oh oh, mmm si)

En el pasadizo del aviòn, con los pies
arriba cabalgando en el asiento nùmero 3
con vuelo a NYC pusieron mi frijol en una taza de
cafè junto a mi asiento me pongo a ver y,
otro buen libro para leer enviandome a casa los
cielos amistosos, perdido en sus ojos siempre
Penny y yo esta noche

Porque a Penny y a mi nos gusta tirar las
ventanas abajo, encender la radio, poner a
funcionar el pedal peny y yo gustamos de ver
cielos estrellados cerrar nuestros ojos, pretender
volar siempre peny y yo esta noche (diciendo oh
oh, mmm no no no)

Mirando fijamente un millòn de estrellas
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/2qN ]
pero Penny yo estamos aun solos bajo un gran cielo
se siente el viento rozando lentamente, si pudiera
elevarme, yo trataria de tomar estas alas y volar,
lejos donde las hojas se tornan rojas pero no
importa donde me encuentre cantando por los buenos
sentimientos (MmMm) nosotros cantamos para la luna
llena rosa siempre Penny y yo esta noche.

Penny quiere huir y ahogar su dolor en la
limonada y Penny sueña con dias lluviosos y
de las largas noches en la chimenea una vana
charla de los mejores dias (mmm. mmm, mmm) Porque
a Penny y a mi nos gusta tirar las ventanas abajo,
encender la radio, poner a funcionar el pedal

Penny y yo gustamos de ver cielos estrellados
cerrar nuestros ojos, pretender volar, (diciendo
oh oh, ) pretender volar siempre Penny y yo esta
noche (diciendo oh oh, )

Cantando por los buenos sentimientos, sì,
nosotros cantamos para la luna llena rosa siempre
Penny y yo esta noche.

Porque a Penny y a mi nos gusta tirar las
ventanas abajo, encender la radio, poner a
funcionar el pedal

Penny y yo gustamos de ver cielos estrellados
cerrar nuestros ojos, pretender volar siempre
Penny y yo esta noche (diciendo oh oh, )

Penny yo esta noche Penny yo esta noche Penny yo
esta noche, (sì)