Translation of Qué Más Me Da by Malú

From:

Se partirá hoy
la paz de esta unidad.

Y en el lugar de siempre
la misma promesa.
Me invita a que me siente
espera que vuelva.

Si no habrá
nadie tan especial
ni tan diferente.
Por qué
me olvido si te vas
que temo a
perderte.

Y qué más me da
si te marchas
si dejas mi vida.

Pones un mar
entre los dos.
Si abres mi alma
y registras
si no nos conviene.

Escuchas mi voz
algo cambió.
Entre el mar y yo
habrá un lugar.

Que no extrañe
por no molestar.
Y en el lugar de siempre
la misma rutina.

Que acaba cuando sientes
que todo es mentira.

Si no habrá
nadie tan especial
ni tan diferente.
Que se me olvide
si te vas.

Y qué más me da
si te marchas
si dejas mi vida.

Pones un mar
entre los dos.
Si abres mi alma
y registras
si no nos conviene

Escuchas mi voz
algo cambió.

Y qué más me da
si te marchas
si dejas mi vida.

Pones un mar
entre los dos.

Y qué más me da
si te marchas.
Y qué más me da
si te vas..
Translate to:

Se partirá hoy
la paz de esta unidad.

Y en el lugar de siempre
la misma promesa.
Me invita a que me siente
espera que vuelva.

Si no habrá
nadie tan especial
ni tan diferente.
Por qué
me olvido si te vas
que temo a
perderte.

Y qué más me da
si te marchas
si dejas mi vida.

Pones un mar
entre los dos.
Si abres mi alma
y registras
si no nos conviene.

Escuchas mi voz
algo cambió.
Entre el mar y yo
habrá un lugar.

Que no extrañe
por no molestar.
Y en el lugar de siempre
la misma rutina.

Que acaba cuando sientes
que todo es mentira.

Si no habrá
nadie tan especial
ni tan diferente.
Que se me olvide
si te vas.

Y qué más me da
si te marchas
si dejas mi vida.

Pones un mar
entre los dos.
Si abres mi alma
y registras
si no nos conviene

Escuchas mi voz
algo cambió.

Y qué más me da
si te marchas
si dejas mi vida.

Pones un mar
entre los dos.

Y qué más me da
si te marchas.
Y qué más me da
si te vas..