Translation of Que seas tu c'etait moi by Gilbert Bécaud

From:

QUE SEAS TU (C'ETAIT MOI) 2'49
(G. Bécaud / Maurice Vidalin) 1970

SÉ QUE TU AMOR HE DE OLVIDAR
SÉ QUE JAMÁS HAS DE VOLVER,
Y QUE SIN TÍ, LA FELICIDAD
ES IMPOSIBLE DE OBTENER.

Y AUNQUÉ YO SÉ QUE NO VENDRÁS
YO GUARDO VIVA LA ILUSIÓN
Y CADA VEZ ESPERO HALLAR
TRÁS EL TELÉFONO, TU VOZ.

UNA Y OTRA VEZ ESPERO
OÍR, OÍR TU VOZ CON INQUIETUD
Y PIDO A DIOS QUE SEAS TÚ.

PERO AL CONTESTAR COMPRUEBO
CON PENSAR QUE NO ES TU VOZ
Y SIENTO EN MÍ UN GRAN DOLOR,
UN GRAN DOLOR.

A SOLAS YA AL REFLEXIONAR,
ME SOBREPONGO PORQUE SÉ
QUE ES MEJOR VER LA REALIDAD,
Y NO SOÑAR CON TU QUERER.

PERO ES TAN GRANDE ÉSTE AMOR
QUE AL POCO RATO OTRA VEZ
OTRA VEZ VUELVO A PENSAR CON EMOCIÓN
QUE UN DÍA AL FIN VAS A VOLVER.

UNA Y OTRA VEZ ESPERO OÍR,
OIR TU VOZ CON INQUIETUD
Y PIDO A DIOS QUE SEAS TÚ.

HALLO, HALLO AL CONTESTAR
NO ES TUVOZ, NO ES TU VOZ
Y NO ERES TÚ, Y NO ERES TÚ.
Translate to:

QUE SEAS TU (C'ETAIT MOI) 2'49
(G. Bécaud / Maurice Vidalin) 1970

SÉ QUE TU AMOR HE DE OLVIDAR
SÉ QUE JAMÁS HAS DE VOLVER,
Y QUE SIN TÍ, LA FELICIDAD
ES IMPOSIBLE DE OBTENER.

Y AUNQUÉ YO SÉ QUE NO VENDRÁS
YO GUARDO VIVA LA ILUSIÓN
Y CADA VEZ ESPERO HALLAR
TRÁS EL TELÉFONO, TU VOZ.

UNA Y OTRA VEZ ESPERO
OÍR, OÍR TU VOZ CON INQUIETUD
Y PIDO A DIOS QUE SEAS TÚ.

PERO AL CONTESTAR COMPRUEBO
CON PENSAR QUE NO ES TU VOZ
Y SIENTO EN MÍ UN GRAN DOLOR,
UN GRAN DOLOR.

A SOLAS YA AL REFLEXIONAR,
ME SOBREPONGO PORQUE SÉ
QUE ES MEJOR VER LA REALIDAD,
Y NO SOÑAR CON TU QUERER.

PERO ES TAN GRANDE ÉSTE AMOR
QUE AL POCO RATO OTRA VEZ
OTRA VEZ VUELVO A PENSAR CON EMOCIÓN
QUE UN DÍA AL FIN VAS A VOLVER.

UNA Y OTRA VEZ ESPERO OÍR,
OIR TU VOZ CON INQUIETUD
Y PIDO A DIOS QUE SEAS TÚ.

HALLO, HALLO AL CONTESTAR
NO ES TUVOZ, NO ES TU VOZ
Y NO ERES TÚ, Y NO ERES TÚ.