Translation of Rompiendo el silencio by Maggie Carles

From:

Se rompio el silencio
de repente
dentro de mi alma
lo senti
hay una corriente
transparente
esta en ti
esta en mi
se rompio el silencio
de repente
dentro de mi mente
lo senti
hoy voy a cruzar
el mismo puente
que me separo de ti

somos un solo pueblo
que unido cantara
somos la misma sangre
somos la misma piel
somos la misma herida
que ya no sangrara
y de la misma caña
beberemos la miel
cubano tras cubano
buscando libertad
una sola semilla
creciendo por la paz
si a todas las mentiras
les gana la verdad
si yo te doy amor
amor tu me daras

Somos un solo pueblo
que unido cantara
somos la misma sangre
somos la misma piel
somos la misma herida
que ya no sangrara
y de la misma caña
beberemos la miel
cubano tras cubano
buscando libertad
una sola semilla
creciendo por la paz
si a todas las mentiras
les gana la verdad
si yo te doy amor
amor tu me daras
somos un solo
pueblo
que unido cantara
somos la misma sangre
somos la misma piel
somos la misma herida
que ya no sangrara
y de la misma caña
beberemos la miel
cubano tras cubano
buscando libertad
una sola semilla
creciendo por la paz
si a todas las mentiras
les gana la verdad
si yo te doy amor...
si yo te doy amor
Translate to:

Se rompio el silencio
de repente
dentro de mi alma
lo senti
hay una corriente
transparente
esta en ti
esta en mi
se rompio el silencio
de repente
dentro de mi mente
lo senti
hoy voy a cruzar
el mismo puente
que me separo de ti

somos un solo pueblo
que unido cantara
somos la misma sangre
somos la misma piel
somos la misma herida
que ya no sangrara
y de la misma caña
beberemos la miel
cubano tras cubano
buscando libertad
una sola semilla
creciendo por la paz
si a todas las mentiras
les gana la verdad
si yo te doy amor
amor tu me daras

Somos un solo pueblo
que unido cantara
somos la misma sangre
somos la misma piel
somos la misma herida
que ya no sangrara
y de la misma caña
beberemos la miel
cubano tras cubano
buscando libertad
una sola semilla
creciendo por la paz
si a todas las mentiras
les gana la verdad
si yo te doy amor
amor tu me daras
somos un solo
pueblo
que unido cantara
somos la misma sangre
somos la misma piel
somos la misma herida
que ya no sangrara
y de la misma caña
beberemos la miel
cubano tras cubano
buscando libertad
una sola semilla
creciendo por la paz
si a todas las mentiras
les gana la verdad
si yo te doy amor...
si yo te doy amor