Translation of Sin Prisa by Lakidey

From:

Sin prisa(2007)

Refugiando en mi mente
un futuro solo de placer,
donde todo es diferente
como siempre lo planeé

Mientras tanto permitirme
alejarme de tu traición.
Solo es cosa de momentos
mientras dure esta canción…

No dejaré, que se hagan tuyas cosas injustas
Descubriré nuevos caminos, otro destino

para los dos…

Solo debo esperar, ¿qué importa un poco más?
Sin prisa debo andar, nunca desesperar
No importa que no estés, yo sé que llegaras
Por qué lo imposible tarda un poco más.

Luchar por ser más consciente
de que todo esto es una ilusión
el apego a lo que enciende
esta llama en mi interior...

Disfrazando aquellas dudas
ocultando esta inseguridad
que atormenta mis ideas
y mis ganas de esperar.
Translate to:

Sin prisa(2007)

Refugiando en mi mente
un futuro solo de placer,
donde todo es diferente
como siempre lo planeé

Mientras tanto permitirme
alejarme de tu traición.
Solo es cosa de momentos
mientras dure esta canción…

No dejaré, que se hagan tuyas cosas injustas
Descubriré nuevos caminos, otro destino

para los dos…

Solo debo esperar, ¿qué importa un poco más?
Sin prisa debo andar, nunca desesperar
No importa que no estés, yo sé que llegaras
Por qué lo imposible tarda un poco más.

Luchar por ser más consciente
de que todo esto es una ilusión
el apego a lo que enciende
esta llama en mi interior...

Disfrazando aquellas dudas
ocultando esta inseguridad
que atormenta mis ideas
y mis ganas de esperar.