From:
Can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more.
Wipe out the paintings of slogans
all over the streets (ooh, ooh, ooh),
confusing the people
while your asphalt burns our tired feet.
I see borders and barriers,
segregation, demonstration and riots (ooh, ooh, ooh),
a-sufferation of the refugees,
oh-oh, when, when will we be free?
Oh-oh-oh, we can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
no more sweet talk from-a grimepit,
no more sweet talk from the hypocrites.
/guitar solo/
So we know we can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
no more sweet talk from-a pulpit,
no more sweet talk from the pulpit.
No more sweet talk from-a grimepit,
no more sweet talk from the hypocrites (oh, no hypocrites!),
no more sweet talk from-a grimepit (wo-ah yeah),
no more sweet talk (no-no-no-no sweet talk) from the hypocrites (hey!),
no more sweet talk from-a grimepit,
no more sweet talk (no-no-no-no sweet talk) from the hypocrites (no-no-no-no hey!).
TRADUCCION
No puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más.
Acabar con las pinturas de las consignas
toda la calle (ooh, ooh, ooh),
confundir al pueblo
mientras el asfalto quema nuestros pies cansados.
Veo las fronteras y barreras,
segregación, de manifestación y de disturbios (ooh, ooh, ooh),
un sufferation de los refugiados,
oh-oh, cuando, cuando vamos a ser libres?
Oh-oh-oh, no podemos tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no más dulce de hablar a un grimepit,
no más dulce de hablar a los hipócritas.
/ solo de guitarra /
Así que sabemos que no podemos tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no más dulce de hablar a un púlpito,
no más dulce hablar desde el púlpito.
No más dulce de hablar a un grimepit,
no hablar más dulce de los hipócritas (oh, no hipócritas!)
no más dulce de hablar a un grimepit (s-ah sí),
no hablar más dulce (no-no-no-no hablar dulce) de los hipócritas (hey!)
no más dulce de hablar a un grimepit,
no hablar más dulce (no-no-no-no hablar dulce) de los hipócritas (no-no-no-no hey!).
Translate to:
Can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more.
Wipe out the paintings of slogans
all over the streets (ooh, ooh, ooh),
confusing the people
while your asphalt burns our tired feet.
I see borders and barriers,
segregation, demonstration and riots (ooh, ooh, ooh),
a-sufferation of the refugees,
oh-oh, when, when will we be free?
Oh-oh-oh, we can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
no more sweet talk from-a grimepit,
no more sweet talk from the hypocrites.
/guitar solo/
So we know we can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
can't take your slogans no more,
no more sweet talk from-a pulpit,
no more sweet talk from the pulpit.
No more sweet talk from-a grimepit,
no more sweet talk from the hypocrites (oh, no hypocrites!),
no more sweet talk from-a grimepit (wo-ah yeah),
no more sweet talk (no-no-no-no sweet talk) from the hypocrites (hey!),
no more sweet talk from-a grimepit,
no more sweet talk (no-no-no-no sweet talk) from the hypocrites (no-no-no-no hey!).
TRADUCCION
No puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más.
Acabar con las pinturas de las consignas
toda la calle (ooh, ooh, ooh),
confundir al pueblo
mientras el asfalto quema nuestros pies cansados.
Veo las fronteras y barreras,
segregación, de manifestación y de disturbios (ooh, ooh, ooh),
un sufferation de los refugiados,
oh-oh, cuando, cuando vamos a ser libres?
Oh-oh-oh, no podemos tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no más dulce de hablar a un grimepit,
no más dulce de hablar a los hipócritas.
/ solo de guitarra /
Así que sabemos que no podemos tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no puede tomar sus lemas no más,
no más dulce de hablar a un púlpito,
no más dulce hablar desde el púlpito.
No más dulce de hablar a un grimepit,
no hablar más dulce de los hipócritas (oh, no hipócritas!)
no más dulce de hablar a un grimepit (s-ah sí),
no hablar más dulce (no-no-no-no hablar dulce) de los hipócritas (hey!)
no más dulce de hablar a un grimepit,
no hablar más dulce (no-no-no-no hablar dulce) de los hipócritas (no-no-no-no hey!).