Translation of Tokyo Bambi by The Pillows

From:

???????????????
?????????????????????
??????????????????
??????????????????

???????
????????????????
???????

??????????????????
?????????????????
??????????????????
??????????????

????????????????
???????????????????
???????????????????
???????????????

???????
?????????????????????
?????

?????????????????
???????????????
????????????
??????????????????

???????
?????????????
???????

??????????????????
?????????????????
??????????????????
???????I need you so my darling
????????

??????????????




ROMAJI:

Sekai-juu no DAINAMAITO ga yuubakushite
Boku no BARIKÊDO atokata mo naku fukitonjatta
Doukasen no hi ga kienai you ni aoida kimi
Nani warattenda ITAZURA ja sumanai ze

NÔ RIHÂSARU
Jinsei wa sou ichido-kiri no shuen sakuhin sa
Moetsukiru dake

Shiritakunai ze, ashita ga donna hi datte
Tada tada, hitasura yoake wo matteru
Imi wa iranai sa, suteteshimattan'da
Inryoku to kyuukaku de kimi to shiawase ni naru

Ame ga furidashite kimi no kuse ke ga migi hidari
Hitori ni wa chotto ookisugiru kasa ga yaku datta
Hen na POSUTOKÂDO, me no mae no kimi kara todoku
Nani waratten'da, BANBI no me wo shite

NÔ IRÎGARU
[ The Pillows Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
Kimi no kibun shidai de mawaru koi no RÛPUSURAIDÂ
Tanoshimu dake

Nani ga okitatte kobare ochinai you na
Tashika na kimochi de KIMI wo wakatteru
Ai wo kubatte soko ga tsukitatte
Omotteta no wa chigatta, kimi wo shiawase ni suru

NÔ SUTÊTASU
Futari kokoro wo hadaka ni shite ai wo nozoita
Te wo nobasu dake

Shiritakunai ze, ashita ga donna hi datte
Tada tada, hitasura yoake wo matteru
Imi wa iranai sa, tonikaku hitsuyou nan da
Kikoetakai, I need you so my darling
Kimi to shiawase ni naru

Nani warattenda, kawaii kao shite
Translate to:

???????????????
?????????????????????
??????????????????
??????????????????

???????
????????????????
???????

??????????????????
?????????????????
??????????????????
??????????????

????????????????
???????????????????
???????????????????
???????????????

???????
?????????????????????
?????

?????????????????
???????????????
????????????
??????????????????

???????
?????????????
???????

??????????????????
?????????????????
??????????????????
???????I need you so my darling
????????

??????????????




ROMAJI:

Sekai-juu no DAINAMAITO ga yuubakushite
Boku no BARIKÊDO atokata mo naku fukitonjatta
Doukasen no hi ga kienai you ni aoida kimi
Nani warattenda ITAZURA ja sumanai ze

NÔ RIHÂSARU
Jinsei wa sou ichido-kiri no shuen sakuhin sa
Moetsukiru dake

Shiritakunai ze, ashita ga donna hi datte
Tada tada, hitasura yoake wo matteru
Imi wa iranai sa, suteteshimattan'da
Inryoku to kyuukaku de kimi to shiawase ni naru

Ame ga furidashite kimi no kuse ke ga migi hidari
Hitori ni wa chotto ookisugiru kasa ga yaku datta
Hen na POSUTOKÂDO, me no mae no kimi kara todoku
Nani waratten'da, BANBI no me wo shite

NÔ IRÎGARU
[ The Pillows Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
Kimi no kibun shidai de mawaru koi no RÛPUSURAIDÂ
Tanoshimu dake

Nani ga okitatte kobare ochinai you na
Tashika na kimochi de KIMI wo wakatteru
Ai wo kubatte soko ga tsukitatte
Omotteta no wa chigatta, kimi wo shiawase ni suru

NÔ SUTÊTASU
Futari kokoro wo hadaka ni shite ai wo nozoita
Te wo nobasu dake

Shiritakunai ze, ashita ga donna hi datte
Tada tada, hitasura yoake wo matteru
Imi wa iranai sa, tonikaku hitsuyou nan da
Kikoetakai, I need you so my darling
Kimi to shiawase ni naru

Nani warattenda, kawaii kao shite