Translation of Vampires will never hurt you traducida by My Chemical Romance

From:

Los Vampiros Nunca Te Lastimarán

Y si me tienen y el sol entra por bajo la tierra
y si me tienen toma esta estaca para mi corazón y
y si me tienen y el sol se pone
y si me tienen toma esta estaca y
pones la estaca en mi corazón

Y si el sol sale rasgará la piel de nuestros huesos
y entonces dientes blancos rasgarán nuestros cuellos como una afilada navaja yo te ví allí
alguien consigáme un doctor, alguien consigáme una iglesia
en donde ellos puedan bombear este veneno en un agujero muy abierto
y tú debes mantener tu alma como un secreto en tu garganta
y si ellos vienen y me tienen
tú pon la estaca en mi corazón

Y si ellos me tienen y el sol se pone
y si ellos me tienen toma esta estaca y

(Coro:)
¿Puedes tomar esta estaca?
Llenará nuestros corazones de pensamientos sin fin durante la noche
¿Puedes tomar esta estaca?
¿Limpiará este chorro negro de sensaciones?

Y ahora el club nocturno pusó el escenario para esto ellos vienen en pares ella dijo
que nosotros tiraremos atrás al agua bendita como barato whisky ellos están siempre allí
alguien consigáme un doctor, y alguien llamé a la enfermera
y alguien compréme rosas, y alguien quemé la iglesia
nosotros estamos colgandonos afuera con los cadáveres,
nosotros estamos conduciendo este coche fúnebre
alguien salve mi alma esta noche, por favor salven mi alma

(Coro)

Y como estos días miro el tiempo fuera, y como estos días miro el tiempo fuera
y como estos días miro sobre nosotros esta noche
yo nunca los dejaré, yo nunca los dejaré
yo nunca los dejaré lastimarte ahora en esta noche
yo nunca los dejaré, yo no puedo olvidarlos
yo nunca los dejaré lastimarte, te lo prometo

Derribáme, antes de nuestro primer
antes de que tú caigas al piso
¿Puedes tú estacar mi corazón? ¿Puedes tú estacar mi corazón?
¿Puedes estacarme antes de que el sol se ponga?
Translate to:

Los Vampiros Nunca Te Lastimarán

Y si me tienen y el sol entra por bajo la tierra
y si me tienen toma esta estaca para mi corazón y
y si me tienen y el sol se pone
y si me tienen toma esta estaca y
pones la estaca en mi corazón

Y si el sol sale rasgará la piel de nuestros huesos
y entonces dientes blancos rasgarán nuestros cuellos como una afilada navaja yo te ví allí
alguien consigáme un doctor, alguien consigáme una iglesia
en donde ellos puedan bombear este veneno en un agujero muy abierto
y tú debes mantener tu alma como un secreto en tu garganta
y si ellos vienen y me tienen
tú pon la estaca en mi corazón

Y si ellos me tienen y el sol se pone
y si ellos me tienen toma esta estaca y

(Coro:)
¿Puedes tomar esta estaca?
Llenará nuestros corazones de pensamientos sin fin durante la noche
¿Puedes tomar esta estaca?
¿Limpiará este chorro negro de sensaciones?

Y ahora el club nocturno pusó el escenario para esto ellos vienen en pares ella dijo
que nosotros tiraremos atrás al agua bendita como barato whisky ellos están siempre allí
alguien consigáme un doctor, y alguien llamé a la enfermera
y alguien compréme rosas, y alguien quemé la iglesia
nosotros estamos colgandonos afuera con los cadáveres,
nosotros estamos conduciendo este coche fúnebre
alguien salve mi alma esta noche, por favor salven mi alma

(Coro)

Y como estos días miro el tiempo fuera, y como estos días miro el tiempo fuera
y como estos días miro sobre nosotros esta noche
yo nunca los dejaré, yo nunca los dejaré
yo nunca los dejaré lastimarte ahora en esta noche
yo nunca los dejaré, yo no puedo olvidarlos
yo nunca los dejaré lastimarte, te lo prometo

Derribáme, antes de nuestro primer
antes de que tú caigas al piso
¿Puedes tú estacar mi corazón? ¿Puedes tú estacar mi corazón?
¿Puedes estacarme antes de que el sol se ponga?