Translation of Vemos o pensamos by Weiza

From:

pensamos en reglas que nos conviene ver
en circunstancias y en las sustancias
que nos gusta beber
pensamos en las tragedias y problemas
en el pasado trágico en aflicciones y penas
pensamos en guerras, armas de fuego y guerrilleros
depresiones, suicidios, homicidios y artilleros
parto desde cero bota todo al cenicero
así ven todos la vida seamos sinceros
pensamos en como disfrutar el año
y llegamos a diciembre sufriendo el mismo daño
pensamos en problemas económicos
y no olvidemos los problemas familiares y sociales
pensamos en como mantener las profesiones
en el estudio en las materias en el dólar y las deudas
pero lo bueno de la vida no lo vemos
no apreciamos lo que tenemos hasta que lo perdemos

tienes que ver la vida bien
hay mucho, por recorrer

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza

Puede que, vayas a trabajar
pero tienes tus dos piernas
puede que, tengas que estudiar
entonces no eres vegetal
quizás debas a tu familia alimentar
que suerte la tuya
por que hay gente
que no tiene con quien estar
por que los suyos ya no están

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza

No vemos amistades y hermandades
tampoco vemos que no tenemos enfermedades terminales
no vemos que no sufrimos de SIDA
o que ninguno de tus hijos a perdido la vida
No entendemos lo que es morir de hambre
lo doy gracias a este mundo por entenderme y enseñarme
creemos que el peligro esta en las calles
no sabemos lo que es una guerra ese es el gran detalle
no vemos los árboles que nos rodean
las aldeas y ciudades, solo vemos peleas
algunos ven que escasea el alimento
así es el cuento, así es el cuento

tienes que ver la vida bien

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza
Translate to:

pensamos en reglas que nos conviene ver
en circunstancias y en las sustancias
que nos gusta beber
pensamos en las tragedias y problemas
en el pasado trágico en aflicciones y penas
pensamos en guerras, armas de fuego y guerrilleros
depresiones, suicidios, homicidios y artilleros
parto desde cero bota todo al cenicero
así ven todos la vida seamos sinceros
pensamos en como disfrutar el año
y llegamos a diciembre sufriendo el mismo daño
pensamos en problemas económicos
y no olvidemos los problemas familiares y sociales
pensamos en como mantener las profesiones
en el estudio en las materias en el dólar y las deudas
pero lo bueno de la vida no lo vemos
no apreciamos lo que tenemos hasta que lo perdemos

tienes que ver la vida bien
hay mucho, por recorrer

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza

Puede que, vayas a trabajar
pero tienes tus dos piernas
puede que, tengas que estudiar
entonces no eres vegetal
quizás debas a tu familia alimentar
que suerte la tuya
por que hay gente
que no tiene con quien estar
por que los suyos ya no están

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza

No vemos amistades y hermandades
tampoco vemos que no tenemos enfermedades terminales
no vemos que no sufrimos de SIDA
o que ninguno de tus hijos a perdido la vida
No entendemos lo que es morir de hambre
lo doy gracias a este mundo por entenderme y enseñarme
creemos que el peligro esta en las calles
no sabemos lo que es una guerra ese es el gran detalle
no vemos los árboles que nos rodean
las aldeas y ciudades, solo vemos peleas
algunos ven que escasea el alimento
así es el cuento, así es el cuento

tienes que ver la vida bien

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza

tienes que, apreciar, la vida
no perder, tu fuerza