Translation of Via lactea by Zoe Para Leo

From:

llevo tu voz en mi voz
grabada con aerosol
tu beso fantasma pegado en mi labio inferior
y el mapa de tu desnudez

llevo el prisma de tus ojos
en mi casco de astronauta
y la tímida aurora de tus células

y todas las noches bajo la vía láctea
parecen eternas si tu no estas
y todas las noches desde mi ventana
conjuro tu nombre inmortal

y a veces llora mi piel
cuando se empaña de anhelo
se infla mi mente con tantos recuerdos
que ya no me puedo dormir
y en la alfombra de tus sueños
soy el rayo vagabundo
y desmaya y dolece pero no se apaga

y todas las noches bajo la vía láctea
parecen eternas si tu no estas
y todas las noches desde mi ventana
conjuro tu nombre inmortal

llevo el prisma de tus ojos
en mi casco de astronauta
y la tímida aurora de tus células

vía láctea vía láctea vía láctea
si tu no estas

vía láctea vía láctea vía láctea
si tu no estas

y se que te vuelvo a encontrar

Leonel, regresa conmigo
no te he poodido olvidar
T Q 1 CH
Translate to:

llevo tu voz en mi voz
grabada con aerosol
tu beso fantasma pegado en mi labio inferior
y el mapa de tu desnudez

llevo el prisma de tus ojos
en mi casco de astronauta
y la tímida aurora de tus células

y todas las noches bajo la vía láctea
parecen eternas si tu no estas
y todas las noches desde mi ventana
conjuro tu nombre inmortal

y a veces llora mi piel
cuando se empaña de anhelo
se infla mi mente con tantos recuerdos
que ya no me puedo dormir
y en la alfombra de tus sueños
soy el rayo vagabundo
y desmaya y dolece pero no se apaga

y todas las noches bajo la vía láctea
parecen eternas si tu no estas
y todas las noches desde mi ventana
conjuro tu nombre inmortal

llevo el prisma de tus ojos
en mi casco de astronauta
y la tímida aurora de tus células

vía láctea vía láctea vía láctea
si tu no estas

vía láctea vía láctea vía láctea
si tu no estas

y se que te vuelvo a encontrar

Leonel, regresa conmigo
no te he poodido olvidar
T Q 1 CH