Translation of Vientos de tormenta by Estopa

From:

Cuando decido cambiar de actitud,
cuando no hay nada que me salga bien,
cuando me creo cualquier espejismo
hablo conmigo mismo y vuelvo a caer.
Cuando los besos saben a verdad,
cuando lo que quiero es querer creer,
cuando asfalto mis ojos de alquitrán
que en el cielo no dan casitas de alquiler.
Cuando me enfrento a mis tormentos
siempre a merced del viento me pongo
y me siento lejos,
me muerde cada remordimiento,
se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios.

Corren fuertes vientos de tormenta,
como no vivo del aire me estoy dando rienda suelta,
no se lo cuentes a nadie...
popopopopopopo por más que invento
nadie se cree mis cuentos
y no me cuadran las cuentas,
me buscas y no te encuentro
y si no te busco me encuentras.

Cuando quiero quedarme un poco más,
siempre con una pregunta que hacer,
cuando me arrastro entre la oscuridad
y todo el mundo se va,
me piro yo también.
Cuando me quedo fuera de lugar,
cuando no me apetece aún volver,
me cuesta tanto mantener el rumbo
en este mar profundo me quiero perder.
Mis peores temores y miedos
se apagan como se apaga esta noche
al compás del tiempo,
me muerde cada remordimiento,
se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios.

Corren fuertes vientos de tormenta,
como no vivo del aire me estoy dando rienda suelta,
no se lo cuentes a nadie...
popopopopopopo por más que invento
nadie se cree mis cuentos
y no me cuadran las cuentas,
me buscas y no te encuentro
y si no te busco me encuentras.

[Esto no es un simulacro, repito,
esto no es un simulacro, no lo es,
esto es Estopa]
popopopopopopo por más que invento
nadie se cree mis cuentos
y no me cuadran las cuentas,
me buscas y no te encuentro
y si no te busco me encuentras.
Translate to:

Cuando decido cambiar de actitud,
cuando no hay nada que me salga bien,
cuando me creo cualquier espejismo
hablo conmigo mismo y vuelvo a caer.
Cuando los besos saben a verdad,
cuando lo que quiero es querer creer,
cuando asfalto mis ojos de alquitrán
que en el cielo no dan casitas de alquiler.
Cuando me enfrento a mis tormentos
siempre a merced del viento me pongo
y me siento lejos,
me muerde cada remordimiento,
se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios.

Corren fuertes vientos de tormenta,
como no vivo del aire me estoy dando rienda suelta,
no se lo cuentes a nadie...
popopopopopopo por más que invento
nadie se cree mis cuentos
y no me cuadran las cuentas,
me buscas y no te encuentro
y si no te busco me encuentras.

Cuando quiero quedarme un poco más,
siempre con una pregunta que hacer,
cuando me arrastro entre la oscuridad
y todo el mundo se va,
me piro yo también.
Cuando me quedo fuera de lugar,
cuando no me apetece aún volver,
me cuesta tanto mantener el rumbo
en este mar profundo me quiero perder.
Mis peores temores y miedos
se apagan como se apaga esta noche
al compás del tiempo,
me muerde cada remordimiento,
se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios.

Corren fuertes vientos de tormenta,
como no vivo del aire me estoy dando rienda suelta,
no se lo cuentes a nadie...
popopopopopopo por más que invento
nadie se cree mis cuentos
y no me cuadran las cuentas,
me buscas y no te encuentro
y si no te busco me encuentras.

[Esto no es un simulacro, repito,
esto no es un simulacro, no lo es,
esto es Estopa]
popopopopopopo por más que invento
nadie se cree mis cuentos
y no me cuadran las cuentas,
me buscas y no te encuentro
y si no te busco me encuentras.