Translation of Viernes 3 A M by Pedro Aznar

From:

La fiebre de un sabado azul
y un domingo sin tristezas.

Esquivas a tu corazon y
destrozas tu cabeza.
Y en tu voz, solo un palido adios
y el reloj en tu puño marco las 3.

El sueño de un sol y de un mar
y una vida peligrosa,
cambiando lo amargo por miel
y la gris ciudad por rosas.
Te hace bien, tanto como hace mal
te hace odiar, tanto como querer y mas.

Cambiaste de tiempo y de amor
y de musica y de ideas.
Cambiaste de sexo y de Dios,
de color y de fronteras.
Pero en si nada mas cambiara
y un sensual abandono vendra y el fin.

Y llevas el caño a tu sien
apretando bien las muelas.
Y cierras los ojos y ves
todo el mar en primavera.
Bang! Bang! Bang!
Hojas muertas que caen
siempre igual.
Los que no pueden mas se van
Translate to:

La fiebre de un sabado azul
y un domingo sin tristezas.

Esquivas a tu corazon y
destrozas tu cabeza.
Y en tu voz, solo un palido adios
y el reloj en tu puño marco las 3.

El sueño de un sol y de un mar
y una vida peligrosa,
cambiando lo amargo por miel
y la gris ciudad por rosas.
Te hace bien, tanto como hace mal
te hace odiar, tanto como querer y mas.

Cambiaste de tiempo y de amor
y de musica y de ideas.
Cambiaste de sexo y de Dios,
de color y de fronteras.
Pero en si nada mas cambiara
y un sensual abandono vendra y el fin.

Y llevas el caño a tu sien
apretando bien las muelas.
Y cierras los ojos y ves
todo el mar en primavera.
Bang! Bang! Bang!
Hojas muertas que caen
siempre igual.
Los que no pueden mas se van